КОРЕНЕВОГО КАНАЛУ - переклад на Англійською

• root canal

Приклади вживання Кореневого каналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

При обробці кореневих каналів перед їх пломбуванням, лікуванні кіст- попереднє очищення і промивання кореневого каналу з наступною обробкою лазером.
When treating a cyst or the root canals before the sealing, the root canal undergoes the preliminary cleaning and rinsing, followed by the actual laser treatment.

Вилучення стороннього предмету з кореневого каналу(інструмент, штифт,
Removing a third-party item from a root canal(tool, pin,

При поширенні запалення за межі кореневого каналу(періодонтит) можна взагалі втратити зуб.
If the inflammation extension reaches beyond the root canal(periodontitis), the tooth can be lost.

Залученню«Апекс-локатора» для точного визначення довжини кореневого каналу(без проведення додаткового рентгенологічного контролю);
Attraction"Apex-locator" to determine the exact length of the root canal(without additional radiological control);

Техніка гарячої вертикальної конденсації забезпечує щільне та однорідне заповнення кореневого каналу, особливо в порівнянні з техніками холодної конденсації.
Warm vertical condensation technique provides a dense and homogeneous endodontic filling, especially compared with cold condensation techniques.

Ще одна причина для лікування кореневого каналу є пошкодження пульпи, які не можуть бути оброблені в будь-якому випадку.
The second reason for a root canal is damage to the pulp which cannot be repaired.

Ще одна причина для лікування кореневого каналу є пошкодження пульпи, які не можуть бути оброблені в будь-якому випадку.
The second reason for a root canal treatment is damage to the pulp that can't be fixed.

Ще одна причина для лікування кореневого каналу є пошкодження пульпи, які не можуть бути оброблені в будь-якому випадку.
The second reason for a root canal is damage to the pulp that can't be fixed.

Файл- тонкий металевий інструмент складної будови для обробки стінок кореневого каналу.
The file is a thin metal instrument of complex structure for processing the walls of the root canal.

Апекслокатор- електронний прилад для визначення довжини кореневого каналу по зміні супротиву електричному струму.
Apex locator is an electric device for determining the length of the root canal from the change in resistance to electric current.

очищення стінок кореневого каналу, промивання кореневого каналу і його стерилізація).
clearing of the root canal, rinsing and sterilization of the root canal).

коронка, як правило, потрібна після кореневого каналу.
a crown is usually necessary after a root canal.

коронки процедур і лікування кореневого каналу викликати більш серйозні
crown procedures and root canal treatments cause more severe

коронки процедур і лікування кореневого каналу є головної лінії лікування зубного болю.
crown procedures and root canal treatments are the main line of toothache treatment.

коронка, як правило, потрібна після кореневого каналу.
a crown is usually necessary after a root canal.

Сьогодні озонотерапія зубів- ефективна в ендодонтичному лікуванні, тому що дозволяє провести повну дезінфекцію кореневого каналу після його обробки, значно скорочуючи час лікування
Ozone therapy for teeth nowadays is effective in endodontic treatment as it allows to perform full disinfection of the root canal after its medication significantly reducing treatment time

Найперший прилад- помічник, який дозволяє визначити довжину кореневого каналу це апекслокатор(Як тільки коренева голка приладу доходить до кінця, ми чуємо попереджувальний сигнал,
The first device- assistant that allows you to determine the length of the root canal is the apexlocator(As soon as the root needle of the device reaches the end,

Для обробки і пломбування системи кореневих каналів використовуються сучасні інструменти і матеріали.
Modern instruments and materials are used for treatment and filling of root canal systems.

Лікування системи кореневих каналів зубів під хірургічним мікроскопом.
Treatment of the root canal system of the teeth under a surgical microscope.

При пошкодженні кореневих каналів накладається містить кальцій прокладка.
If the root canals are damaged, a calcium-containing pad is applied.