КОРИСТУВАЦЬКИЙ - переклад на Англійською

• user
• custom

Приклади вживання Користувацький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користувацький інтерфейс 222 може включати в себе будь-який елемент
The user interface 222 may include any element

Для програмного додатка користувацький інтерфейс може бути створений на папері
For a software application, the user interface can be created on paper

Нещодавно я розробляв користувацький інтерфейс, на якому було мало контенту
I recently designed a user management screen with very little content on it,

Якщо застосовується ізоляція пам'яті, то користувацький процес не має прямого доступу до ядра,
If memory isolation is in use, it is impossible for a user process to call the kernel directly,

У цей час я вивчав користувацький контент, що надходив із зони конфлікту в Лівії.
At the time, I was examining user-generated content coming from the Libyan conflict zone.

Будь-який користувацький контент буде доступний на сайті
Any user-generated content will be available through the site

Гра також підтримує користувацький контент через Steam Workshop і багатокористувацький режим,
It also supports user-generated content through the Steam Workshop

Користувацький інтерфейс виглядав кардинально по іншому від попередніх версій Windows, але мова його дизайну не мала спеціальної назви,
The user interface looked dramatically different from prior versions of Windows, but its design language

Користувацький інтерфейс та«Короткий посібник для початку роботи» представлені на 18 мовах,
The user interface and Quick Start Guide are provided in 18 languages,

Користувацький контент(UGC) грає все помітнішу роль у щоденних новинах, аудиторія хоче ділитися своїми історіями
User-generated content(UGC) is taking an increasingly prominent role in daily news coverage,

Red Alert» отримала хороші відгуки за користувацький інтерфейс, який був набагато розвинутіший, ніж в інших іграх в той час.
Red Alert» has received good reviews for the user interface, which was much more developed than in other games at the time.

Відповідно, після перехідного періоду, користувацький інтерфейс у більшості медичних виробів,
Accordingly, after the transition period, the user interface in most medical devices,

ви можете написати користувацький useLegacyState хук, що об'єднує оновлення об'єкта стану.
you could write a custom useLegacyState Hook that merges object state updates.

обмежену кількість відеороликів“в даний час оновлюється”, а користувацький форум невеликий.
a limited amount of videos,“currently being updated” and the User Forum is small.

ви можете виокремити логіку в користувацький хук.
you can extract it into a custom Hook.

Це допоможе легко виокремити спільну логіку у користувацький хук пізніше, наприклад.
It makes it easy to later extract some related logic into a custom Hook, for example.

відразу зрозуміло, що користувацький досвід(UX) надзвичайно важливий.
it's immediately clear that the User Experience(UX) is incredibly important.

Команда yarn<script>[<args>] запустить користувацький script. Дивись yarn run.
Running yarn<script>[<args>] will run a user-defined script. See yarn run.

який служить для зберігання інформації про користувацький файл.
which serve to store information about a user file.

На відміну від React-компонента, користувацький хук не повинен мати особливої сигнатури.
Unlike a React component, a custom Hook doesn't need to have a specific signature.