КОРИСТУВАЧАМИ - переклад на Англійською

• users
• customers
• user

Приклади вживання Користувачами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наступні коментарі можуть бути підписані користувачами.
The subsequent comments can be subscribed to by users.

порадами та враженнями з іншими користувачами.
opinions with other people.

Допомога 360-градусних камер сервісу Google Street View просто неоціненна користувачами.
The help of 360-degree cameras on Google Street View is invaluable to users.

Популярні веб-сайти можуть бути перевантажені користувачами.
Popular websites can become overwhelmed with users.

Інформація у фінансових звітах має бути доречною для прийняття рішень користувачами.
The information provided in financial statements must be relevant to the decision-making needs of users.

Самими користувачами-каналу створення зловмисне програмне забезпечення- RedesZone.
The users themselves feed the creation of malware- RedesZone.

Вони дуже схожі з тими користувачами і можуть бути описані як позитивні.
These are very similar to those of the users and can consistently be described as positive.

Такими користувачами є теперішні
The users are existing

Продукт високо оцінений користувачами для створення м'язів та витривалості.
The product is highly appreciated by the users for the muscle building and more endurance.

Хто є користувачами результатів аудиту?
Who are the users of DIA audits?

Принтер торт глазурі широко відомий користувачами з більш ніж 80 країнах.
Cake frosting printer has widely acclaimed by users from more than 80 countries.

Список нових фото, завантажені користувачами протягом останніх трьох днів.
The list of the new photos uploaded within the last three days by users.

Список нових фото, завантажені користувачами протягом останніх трьох днів.
A list of new photos uploaded by users over the past three days.

Але, поза залежністю від того, спілкуєтеся ви із користувачами чи ні, у вас повинна з'явитися ціль до того, як ви зможете їх залучати.
But no matter if you converse with customers or not, you must have a purpose before you can engage.

Ряд зворотного зв'язку з користувачами на своєму офіційному сайті додає до його надійності
A number of user feedback on their official website adds on to its reliability

Кожен веб-сайт Volvo Cars, який відкритий для відвідування нашими користувачами, містить положення про конфіденційність в режимі онлайн
Each Volvo Cars website which is open to our customers includes an online privacy statement

Для бізнесу, це можливість набагато ближче співпрацювати із користувачами,»- вважає експерт.
Business sees it as a possibility to cooperate with the customers much closer,” says the expert.

інформація може також включати місцезнаходження продуктів Lenovo та контент, створений користувачами, наприклад аудіо для голосових додатків.
this information may also include the location of your Lenovo Products and user generated content, such as audio for voice-activated applications.

Корпорація Майкрософт тісно співпрацює із постачальниками уражених антивірусних програм задля забезпечення отримання всіма користувачами січневого оновлення системи безпеки Windows якомога швидше.
Microsoft has been working closely with anti-virus software partners to ensure that all customers will receive the January Windows security updates as soon as possible.

робочого столу, безпеки, управління користувачами і т. д.
security, user management, and so on. D.