THE USERS - переклад на Українською

• користувачів
• споживачів
• у користувачів
• юзерів
• користувачі
• користувачам
• користувачами

Приклади вживання The users Англійська мовою та їх переклад на Українською

It all depends on the users intentions.
Усе залежить від намірів користувача.

You can directly contact all the users who have installed your app.
Ви можете звертатися безпосередньо до всіх користувачів, які встановили ваш додаток.

The users actively using your product.
Наші клієнти активно користувалися цим продуктом.

The users can watch the movies online or download them on their devices.
У користувача є можливість дивитися тут фільми онлайн або завантажити їх на свій пристрій.

On the part of the users of that information.
В інтересах користувачів цієї інформації.

The users can easily track their order.
Ваші клієнти можуть легко відстежувати свою історію замовлень.

These symptoms mostly affect the users that have issues it fluid retention.
Ці симптоми найчастіше впливають на користувачів, які мають проблеми з утриманням рідини.

The users can even be wearing different types of headsets.
Тут навіть шкарпетки клієнти можуть придбати з різними видами вишиванок.

The users at their own risk take decisions to use our service or not.
Користувач на свій страх і ризик приймає рішення використовувати наш сервіс чи ні.

The process is so simple and the users just need to select the poke folder.
Процес дуже простий, користувачеві просто потрібно перетягнути вибраний трек.

The users can run whatever operating system.
Користувач може використовувати будь-яку операційну систему.

The users expressly agree to the transfers of personal information described in this section.
Користувач погоджуєтеся з передачею особистої інформації, описаною у цьому розділі.

Just go to the Users folder.
Так само зайдіть у папку Користувачі.

This is the first time when Apple disappointed the users.
Apple вперше в історії вибачилася перед користувачами.

I'm always happy to hear from you, the users of our site!
Ми завжди раді одержати звістку від вас, відвідувачів нашого сайту!

We welcomes all the users.
Ми раді кожному користувачеві.

Mainly, the personal data are being used to identify the users in our system.
В основному, персональні дані використовуються для ідентифікації користувачів в нашій системі.

manage their notifications, go to the Users menu.
керування їхніми повідомленнями перейдіть у меню Користувачі.

How does this affect the users?
Як це вплине на користувачів?

And messages from them will never reach the users.
І повідомлення від них вже ніколи не доходили до користувачів.