КОРИСТУЮТЬСЯ ПОПИТОМ - переклад на Англійською

demand
попит
вимагати
потреба
запит
вимога
затребуваність
зажадати
затребуваний

Приклади вживання Користуються попитом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
так як групові тури такого плану не користуються попитом.
as the group tours of this kind are not in demand.
кожного покупця цінову політику, завдяки чому сходи VIRASTAR користуються попитом на ринку.
thanks to which VIRASTAR stairs are in demand in the market.
книги все ще користуються попитом.
books are still in demand.
кухні з натурального масиву завжди користуються попитом.
the cuisine of natural array is always in demand.
Sharp SJ-420VBE незмінно користуються попитом.
Sharp SJ-420VBE always in demand.
Більш швидкі та сприйнятливі APD користуються попитом у всьому світі для використання у високошвидкісних системах передачі даних,
Fast, supersensitive APDs are in demand worldwide for use in high-speed data communications
Валютні ОВДП користуються попитом в основному на первинних аукціонах,
Currency DGLB are in demand mainly at primary auctions,
Саме тому сьогодні швейні машини Singer користуються попитом в основному у колекціонерів антикваріату, але щоб продати таку машину колекціонеру,
That is why today Singer sewing machines are in demand mostly among collectors of Antiques,
Більш швидкі та сприйнятливі APD користуються попитом у всьому світі для використання у високошвидкісних системах передачі даних,
Faster, supersensitive APDs are in demand worldwide for use in high-speed data communications
але практично не користуються попитом на сезонну оренду)
but virtually no demand for seasonal rental)
в рівній мірі користуються попитом у всіх компаній, що здійснюють свою власну бухгалтерську,
are equally in demand by all companies carrying out their own accounting
Компанія не могла зрозуміти, чому вони не користуються попитом в Бразилії, поки не дізналася, що“Пінто” є словом з бразильського сленгу для позначення дуже маленького чоловічого статевого органу.
The company could not understand why they are not in demand in Brazil, until the company learned that"Pinto" is a word in Brazilian slang to refer to a very small penis.
Завдяки цьому ми отримуємо солодощі, які користуються попитом в Україні та багатьох країнах світу.
which is deservedly in demand both in Ukraine, Europe and around the world.
якісні статті річної давнини все одно користуються попитом.
it often happens that year-old quality articles still enjoy demand.
та ще й користуються попитом серед місцевих жителів.
but still in demand among the locals.
культурних особливостей європейські колекції одягу часто виявляються неприйнятними і, відповідно, не користуються попитом.
cultural characteristics of the European clothing collections are often unacceptable and, accordingly, no demand.
Звичайно, провідні рішення ще користуються попитом, причому в крайніх нішах,
Of course, wired solutions are still in demand, and in extreme niches,
які мають обмежений сегмент цього ринку, взагалі не користуються попитом, елітне житло теж не може похвалитися продажами,
do not have any demand, luxury housing, too, can boast of sales, small budget apartments
Особливо користується попитом сир моцарелла,
Particularly in demand mozzarella cheese,
Користувалися попитом різноманітні сережки, персні, браслети.
Demand various earrings, rings and bracelets.
Результати: 74, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська