КОРИЧНЕВИЙ ВІДТІНОК - переклад на Англійською

• brown shade
• brown tint
• brown color
• brownish tint
• brown hue
• brown tinge

Приклади вживання Коричневий відтінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

яке має коричневий відтінок і шоколадний аромат.
which has a brown color and chocolate flavor.

придбати темний коричневий відтінок.
acquires a dark brown hue.

колір розчину придбав трохи коричневий відтінок, і помістити туди чайний гриб.
that the color of the solution has got a little brownish tint, and put back Kombucha.

У підсумку виходить медово-жовтий або шоколадно-коричневий відтінок частоколу, в залежності від концентрації морилки.
The result is a honey-yellow or chocolate brown hue paling, depending on the concentration of stain.

набуває темний коричневий відтінок.
acquires a dark brown hue.

Характерна ознака для всіх форм метгемоглобінемії- шоколадно-коричневий відтінок крові, при заборі аналізів вона не змінює свій колір.
A characteristic feature for all forms of methemoglobinemia is the chocolate-brown tinge of blood, when taking analyzes it does not change its color.

Характерна ознака для всіх форм метгемоглобінемії- шоколадно-коричневий відтінок крові, при заборі аналізів вона не змінює свій колір.
A characteristic feature for all forms of methemoglobinemia is a chocolate-brown hue of blood, when sampling tests it does not change its color.

то напевно ви звернули увагу, що багато страв мають золотистий або коричневий відтінок.
then you certainly have noticed that many of the dishes have a golden or brownish tinge.

Наступний пункт у списку змін екстер'єру- нове колірне рішення(з'явився популярний коричневий відтінок, збільшилося число елементів в зоні переднього
The next item in the list of exterior changes is a new color scheme(a popular brown shade has appeared, the number of elements in the front

зелений і навіть коричневий відтінок.
green or even brown tinge.

Наступний пункт у списку змін екстер'єру- нове колірне рішення(з'явився популярний коричневий відтінок, збільшилося число елементів в зоні переднього
The next element in the list of exterior changes is a new color scheme(a popular brown tone has appeared, the number of elements on the front

Тельці коричневого відтінку має овальну довгасту форму.
Brown shade body has an oval shape elongated.

Мумія- червоний, з коричневим відтінком пігмент.
The Mummy- red, with brown tint pigment.

Пол в цьому стилі виконується в світло-коричневому відтінку.
Paul in this style is done in a light brown shade.

Яблуня, черешня, горіх волоський- коричневого відтінку.
Apple tree, merry, walnut- brown tint.

Допускається комбінування рожевого кольору з темно-червоними або коричневими відтінками.
It allowed the combination of red tones with dark red or brownish tint.

Приглушений бордовий з коричневим відтінком- так визначають марсаловий колір фахівці.
Muffled burgundy with a brown tinge- so define Marsal color specialists.

Добре випечений бісквіт повинен мати золотисто-жовтий колір з коричневим відтінком.
A well-baked sponge should have a golden yellow color with a brown tint.

Проте на практиці важко уникнути перетворення суміші в сполуку коричневого відтінку.
In practice it is difficult to prevent the mixture from taking on a brown tint.

зелений, коричневий, відтінки беж і чорний.
green, brown, shades of beige and black.