Приклади вживання Короткострокових Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
BELS пропонує широкий вибір короткострокових, а також довгострокових(8+ тижнів)
BELS offers a wide selection of short-term, as well as long-term(8+ weeks)У рідкісних випадках омолодження власним жиром стає причиною появи короткострокових ледве помітних синців
In rare cases, rejuvenation with own fat causes the appearance of short-term, barely noticeable bruisesВін передбачає декілька короткострокових заходів щодо подолання надзвичайних ситуацій,
It foresees several short-termed measures to handle emergencies,За багатьма оцінками, одним з короткострокових факторів, що спровокував обвал ринку в п'ятницю,
According to many estimates, one of the short-term factors that triggered Об'єднані дані короткострокових плацебо-контрольованих досліджень шизофренії
Pooled data from short-term, placebo-controlled studies in schizophreniaОб'єднані дані короткострокових плацебо-контрольованих досліджень шизофренії
Pooled data from short-term, placebo-controlled studies in schizophreniaСеред короткострокових способів самодопомоги- акуратне розтягування м'яза
Among the short-term methods of self-help is a neat stretching of У короткострокових плацебо-контрольованих клінічних дослідженнях монотерапії кветіапіном нечасто спостерігалися випадки тяжкої нейтропенії(кількість нейтрофілів<0,
In the short-term placebo-controlled clinical trials of quetiapine monotherapy, cases of severe neutropenia(neutrophil count<0.5· 109/ L)Складіть список короткострокових і довгострокових цілей, яких вам хотілося б досягти.
Make a list of all the short- and long-term financial goals that you would like to accomplish.УЕ повернутися до університету для короткострокових курсів, конференцій
Скасування стосується лише короткострокових віз на термін до 90 днів поїздки в будь-який 180-денний період для цілей бізнесу,
The exemption concerns only short-stay visas valid for up to 90 days of travel in any 180-day period for business,І хоча є тонна досліджень короткострокових і довгострокових ефектів алкоголю на здоров'я,
While there's a ton of research into the short-term and long-term effects of alcohol on health,Екстремуми короткострокових, середньострокових і довгострокових циклів у 2013 році сходяться в одній точці, каже Лі.
The valleys of short? term, mid? term, and long? term cycles converge in 2013, Li said.Складіть список короткострокових і довгострокових цілей, яких вам хотілося б досягти.
Come up with a list of several short- and long-term goals that you would like to accomplish.Молодь, яка вже побувала в короткострокових місіонерських поїздках, і більш досвідчені місіонери поділилися свідченнями та своїми переживаннями.
Young people who had already been to a short-term mission trips as well as experienced missionaries shared their testimonies and what they went through.Основні праці в області гідродинамічних короткострокових прогнозів погоди, газової динаміки
Зниження премій в загальному пов'язано з планованим скороченням короткострокових договорів страхування з одноразовими преміями в Польщі, а також автомобільного бізнесу в Італії.
Масло забезпечує великі обсяги короткострокових та середньострокових жирних кислот, які підтримують імунну функцію,
Butter provides appreciable amounts of short and medium chain fatty acids which support immune function,Я говорю не про короткострокових задоволеннях на зразок сексу, вживання наркотиків
I'm not talking about the short-term gratification of pleasures like sex,Розширення і заохочення використання короткострокових трудових договорів та договорів з нефіксованим
(3) The expansion and encouragement 
