КОСМОНАВТИ - переклад на Англійською

• astronauts
• cosmonauts
• astronaut
• space

Приклади вживання Космонавти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кандидати в космонавти, космонавти представляють документ, що підтверджує їх статус, який присвоюється Урядом Республіки Казахстан.
Candidates for cosmonauts, cosmonauts submit an electronic copy of document confirming their status, which is assigned by the Government of the Republic of Kazakhstan.

також входили російські космонавти Талгат Мусабаєв
also included Kazakh and Russian cosmonauts Talgat Musabayev

були американський астронавт та два російських космонавти.
were an American astronaut and two Russian cosmonauts.

Всього на станції працювали: 21 космонавт, три космонавти по два рази і один тричі.
The plant has only 21 astronaut, cosmonaut three twice and one three times.

Космонавти шалено раді такій знахідці
The astronauts are extremely happy with such a find

І нарешті, космонавти повинні були перед польотом дотримуватися дієти, щоб загальна вага космонавтів
Finally, the cosmonauts had to diet before the mission to ensure that the combined weight of the cosmonauts

Тепер космонавти готові до цього яскравого
Now, the cosmonauts are ready for this bright

Космонавти досліджували місячну поверхню,
The crew explored the lunar surface,

Автоматизована система стикування не працювала, так що космонавти повинні були підійти досить близько, щоб спробувати зробити стиковку в ручному режимі.
The automated docking system wasn't working, so the cosmonauts had to get close enough to try a manual docking instead.

так що космонавти повинні були підійти досить близько, щоб спробувати зробити стиковку в ручному режимі.
so the astronauts had to get close enough to try to make a connection in manual mode.

Коли НАСА вибирала свої перші космонавти в кінці 1950-х років,
When Nasa was selecting its first spacemen in the late 1950s,

Космонавти перенесли його на«Мир»,
The astronauts moved it to the"world",

також кнопкового інтерфейсу сенсорного екрану, з яким космонавти будуть взаємодіяти під час польоту.
as well as the touchscreen and button interface that the astronauts will interact with during flight.

Крім того, завдяки прибув на МКС вантажу, космонавти проведуть експеримент по вирощуванню легеневих тканин на орбіті.
In addition, due to arriving on the ISS, the cargo, the astronauts will conduct the experiment on growing lung tissue in the orbit.

де колись проходили реабілітацію космонавти.
which was once the rehabilitation center for astronauts.

Попередження увазі, що при перебуванні в космосі людина може бути підданий фантастичним мрій наяву, які спостерігали багато космонавти.
Warning meant that when in the space of a person can be exposed fantastic dreams reality that saw many of the astronauts.

Наприклад, порушення циркуляції крові по дрібних судинах- часта проблема, з якою стикаються і космонавти, і звичайні пацієнти.
For example, a violation of blood circulation in small vessels is a frequent problem faced by astronauts and ordinary patients.

зміни поведінки у мишей До того часу, коли космонавти прибудуть на Марс,
behavioral changes in mice By the time the astronauts arrive on Mars,

Космонавти літають туди по роботі,
Astronauts fly there,

Радянські космонавти літали в космос, озброєні лазерними пистолетами-"бластерами",
Soviet cosmonauts flew into space armed with laser guns"blasters",