COSMONAUTS - переклад на Українською

• космонавти
• космонавтів
• космонавтами
• космонавтам

Приклади вживання Cosmonauts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Monument Glushko open at the mall Cosmonauts in 2001 in honor of the famous engineer and scientist in the field of rocket
Пам'ятник В. П. Глушко відкритий на алеї Космонавтів в 2001 році на честь відомого інженера

m. Exhibition Center, Cosmonauts Alley.
м. ВДНХ, Алея Космонавтів.

The researchers examined ten Russian cosmonauts who participated in the programs flight simulator from 2009 to 2011.
Вчені спостерігали за десятьма космонавтами, які брали участь в програмах імітації польотів з 2009 по 2011 рік.

But some long-duration cosmonauts report that the hardest thing to readjust to about life on Earth is that when you let go of objects, they fall.
Хто довго пробув на орбіті, повідомляють, що найважче в пристосовуванні до життя на Землі- те, що коли відпускаєш предмети, вони падають.

Though NASA has long imposed strict restrictions on drinking alcohol in space, Russian cosmonauts in the past could afford to relax.
І хоча НАСА вже давно заборонило вживати алкоголь у космосі, на російських космонавтів в минулому настільки суворі обмеження не поширювалися.

Soviet cosmonauts flew into space armed with laser guns"blasters",
Радянські космонавти літали в космос, озброєні лазерними пистолетами-"бластерами",

Ukrainian cosmonauts are not traveling through the universe,
Українські космонавти поки не“борознять простори всесвіту”,

The USSR launched five more cosmonauts in Vostok capsules, including the first woman in space,
СРСР запустив ще п'ять космонавтів у кораблях-капсулах«Восток», у тому числі, першу жінку у космосі,

When we, cosmonauts and astronauts, gather together,
Коли ми, космонавти, астронавти, збираємося разом,

In this respect, the cosmonauts and astronauts on extended missions can be considered to be time travelers,
В цьому відношенні космонавтів і астронавтів, які перебувають у тривалих місіях, можна вважати мандрівниками в часі,

immediately after the start of the rocket"Soyuz" with cosmonauts Alexei Ovchinin
одразу після старту ракета«Союз» з космонавтами Олексієм Овчининым

On March 13, 1986, cosmonauts Leonid Kizim
Березня 1986, космонавти Леонід Кизим

Yuri Sinyak, head of the cosmonauts life support department from the Moscow Institute of Biomedical Problems,
Завідувач відділом життєзабезпечення космонавтів Юрій Синяк з московського Інституту медико-біологічних проблем,

Fortunately, the station was not tumbling, and the cosmonauts were able to dock,
На щастя, станція була нерухома і космонавти змогли зробити стиковку,

The mission delivered a relief crew of two cosmonauts, Anatoly Solovyev
Місією доставлено додатковий екіпаж із двох космонавтів, Анатолія Соловйова

Imagine that Ilon Mask has successfully launched people to Mars, and with the VR technology, not only can cosmonauts go there, but virtually all humanity using virtual reality.
Уявіть, що Ілон Маск успішно запустив людей на Марс, а з технологією VR не тільки космонавти зможуть там побувати, але по суті все людство, віртуально.

Flights Roscosmos cosmonauts, as well as manned missions in general,
Польоти космонавтів Роскосмоса, так само як і пілотовані польоти взагалі,

market for space flights, so that not only professional cosmonauts but also researchers and commercial space tourists will be able to make such flights," he said.
тоді в космос зможуть літати не тільки професійні космонавти, а й вчені, і комерційні космонавти-туристи",- сказав він.

could boost cosmonauts vast distances,
зможе доставляти космонавтів на великі відстані,

capsules and cosmonauts are critical contributors to the International Space Station.
космічні кораблі і космонавти є невід'ємною частиною Міжнародної космічної станції.