КОТИРУЮТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• is listed on
• are quoted on
• has traded on
• is traded on
• are listed on

Приклади вживання Котируються на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або вкласти мінімум 2 мільйони євро в один з ірландських інвестиційних фондів нерухомості, які котируються на ірландській біржі.
A minimum investment of €2 million in any Irish REIT that is listed on the Irish Stock Exchange.

Загалом великі енергокомпанії, акції яких котируються на біржах, зараз можна грубо поділити на три табори(що ми і зробимо).
In general, large energy companies whose shares are listed on stock exchanges can be roughly divided into three camps(which we will do).

Акції компанії котируються на російському торговельному майданчикуММВБ-РТС,
The company's shares are listed on the Russian trading floors MICEX-RTS,

Швеція, з акціями, що котируються на OMX Nordic Exchange в Стокгольмі.
shares are listed on OMX Nordic Exchange Stockholm.

ITE Group є public limited company, тобто публічною компанією з обмеженою відповідальністю, її акції котируються на Лондонській фондовій біржі з 1998 року.
The ITE Group is a public limited company and has been listed on the London Stock Exchange since 1998.

Загальна ринкова капіталізація компаній, чиї акції котируються на AIM, перевищує 70 мільярдів доларів.
General market capitalization of the companies, listed at AIM, exceed 70 billion USD.

По-перше, він отримав компанія luxottica котируються на Нью-Йоркській фондовій біржі,
First, he got Luxottica listed on the New York Stock Exchange,

Акції компанії котируються на біржі Нової Зеландії, а ми продовжуємо наполегливо працювати в рамках свого 100-літнього бачення….
Listed on the New Zealand Stock Exchange we continue to work towards our 100 year vision.

По-перше, він отримав компанія luxottica котируються на Нью-Йоркській фондовій біржі,
First, he got Luxottica listed on the New York stock exchange,

Маркет-мейкери, торгівля яких передбачає купівлю та продаж акцій, котируються на біржі, відомі як третій маркет-мейкер.
Market makers whose trade involves buying and selling of stocks that are listed in an exchange are known as third market makers.

в тому числі компаній, що котируються на фондовій біржі.
including companies listed on the stock exchange.

я буду оновлювати цей пост, як тільки він отримує котируються на Fastcardtech.
I will update this post once it gets listed on Fastcardtech.

Японія 6 майбутні криптографічні платформи запускаються публічними компаніями, що котируються на Токійській фондовій біржі.
Japan's 6 upcoming crypto platforms are being launched by public companies listed on the Tokyo Stock Exchange.

Маючи його на своєму комп'ютері, ви можете в режимі реального часу дізнаватися курси найбільш популярних валют, що котируються на міжбанківському ринку.
Having it on your computer, you can real-time learn the courses most popular currencies quoted on the interbank market.

Швеція, з акціями, що котируються на OMX Nordic Exchange в Стокгольмі.
with shares listed on OMX Nordic Exchange in Stockholm.

Северсталь- публічна компанія, акції якої котируються на Лондонській біржі,
that Severstal is a public company with securities listed at London Exchange

Або вкласти мінімум 2 мільйони євро в один з ірландських інвестиційних фондів нерухомості, які котируються на ірландській біржі.
REIT: A minimum investment of EUR 2 million in any Irish REIT listed on the Irish Stock Exchange.

юридичної особи Von der Heyden Group Finance plc, випустила облігації, що котируються на Мальтійської фондовій біржі, на суму 25 млн. євро.
issued a €25 million bond which is listed on the Malta Stock Exchange.

Промисловий індекс Доу-Джонса розраховується як простий середній показник руху курсів акцій 30 найбільших промислових компаній, акції яких котируються на Нью-Йоркській фондовій біржі(20% курсової вартості цінних паперів).
The Dow Jones Industrial Average is calculated as a simple average of 30 major industrial companies whose shares are quoted on the New York Stock Exchange(20% of the market value of securities).

чиї цінні папери котируються на будь-якій визнаній біржі, повинні розкривати своє володіння цінними паперами протягом 30 днів з моменту набрання чинності цим положенням для компанії.
director of every company whose securities are listed on any recognized exchange shall disclose his holding of securities within 30 days of these regulations taking effect to the company.