КОТРІ ХОЧУТЬ - переклад на Англійською

who want
які хочуть
які бажають
які прагнуть
які захочуть
хто мріє
кому хочеться

Приклади вживання Котрі хочуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
допомогти їм боротися із іншими драконами Infinite Dragonflight(«Дракони нескінченності»), котрі хочуть змінити важливі події в минулому.
to help them fight the Infinite Dragonflight, who would want to change important events of the past.
І так іноземець, котрий хоче навчатись в Польщі, повинен мати.
Foreigners who want to study in Poland are obliged to.
Пісенька про канібала, котрий хоче з'їсти Принца-регента.
It's about a cannibal who plans to eat the Prince Regent.
Вкажіть e-mail, на котрий хочете отримувати розсилку від Групи Рейтинг.
Enter the e-mail, to which you want to receive newsletter from the Group rating.
Котрий хоче, щоб усї люде спасли ся
Who desires all people to be saved
Як вести діалог із ворогом, котрий хоче нас знищити?
How do we compete with an enemy that is asking to be destroyed?
Кожен справжній фанат, котрий хоче купити комікси, просто повинен прийти на фестиваль WEGAME!
WEGAME festival is a must-visit for every big fan and all those who want to buy comic books!
Опис практичних аспектів культури Menlo може зацікавити будь-якого менеджера, котрий хоче підняти рівень мотивації своїх підлеглих.
The practical aspects of Menlo's culture that Sheridan describes will be useful to any manager who wants to bolster employee engagement.
Головним чином купці котрі хотіли мешкати якомога ближче до місць своїх торговельних інтересів.
Mainly merchants who wanted to live as close as possible to places of their commercial interests.
Сталін не квапився відразу радянізувати навіть ті країни, котрі хотів мати в безпосередньому розпорядженні, себто Польщу, Румунію та Болгарію.
Stalin did not rush to Sovietize even those countries which he wanted to have under direct control, i.e., Poland, Romania and Bulgaria.
До цього ядра країн згодом долучилися країни, котрі хотіли щось зробити після Другої світової війни,
This nucleus of countries was eventually joined by countries that wanted to do something after the Second World War
засоби для людей, котрі хотіли допомагати євреям[…].
means to people who wished to help Jews.
Серед українського православного духовенства також була і група, котра хотіла будувати українську державу на трупах євреїв та поляків….
And among the Eastern Orthodox clergy there was a group of those who wanted to build a Ukrainian state on the corpses of Jews and Poles….
від 600 року до нашої ери аж до наших днів філософи поділялись на тих, котрі хотіли зміцнити суспільну єдність, і тих, котрі хотіли її ослабити.
philosophers have been divided into those who wished to tighten social bonds and those who wished to relax them.
і цей чоловік, котрий хотів бути терористом
and this man who wanted to be a terrorist,
державних адміністраторів, котрі хотіли би просувати стратегію більшої європейської інтеграції,
state managers who want to pursue a strategy of greater European integration,
навпаки,- означала б співпрацю з ворогом, котрий хоче розділити наш народ, щоб його остаточного знищити.
rather- would mean cooperation with the enemy, who wants to divide our nation to its final destroy.
усе це було виразом благородної люті людей, котрі хотіли кинути всіх євреїв у річку
all this was the expression of the noble rage of a people who wanted to throw all Jews into the river
Існує велика кількість людей, котрі хочуть займатись цим особисто.
There is a huge number of people who want to take matters into their own hands.
Для людей, котрі хочуть це описувати,- це просто прекрасно.
For people who want it it is wonderful.
Результати: 422, Час: 0.0309

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська