КРАЩЕ ЦЕ ЗРОБИТИ - переклад на Англійською

• it is better to do it
• better to do it
• better do it
• best to do it

Приклади вживання Краще це зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому якщо є можливість обійтися без них, то краще це зробити.
If you can do without them, it's better to do so.

Робоча група визначає, як краще це зробити.
Ask social worker how best to get this done.

Не думаю, що ми зможемо краще це зробити, ніж вони.
I'm not sure they could do better than they do..

Ну, скажімо простіше, краще це зробити, ніж про це слухати.
Well, to put it simply, it is better to do it than to hear about it..

Насамперед треба вибрати місце під септик, краще це зробити в саду або за будинком.
The first step is to choose a location for a septic tank, it is better to do it in the garden or the house.

Краще це зробити за два тижні, мінімум- за 5 днів до передбачуваної менструації.
Better to do it in two weeks, at least- for 5 days prior to menstruation.

Якщо ви вирішили вишити переднє полотнище наволочки, краще це зробити заздалегідь, до того, як виріб закінчено.
If you choose to embroider the front panel of pillowcases, better do it in advance before the product is finished.

Цей крок є ще одним натяком на те, що користувачі Windows 7 змушені будуть перейти на Windows 10 рано чи пізно, і краще це зробити раніше.
This step is another hint that Windows 7 users will have to upgrade to Windows 10 sooner or later, and better to do it early.

Готові зубці для посадки можна купити в магазині, але краще це зробити самостійно.
Ready teeth for planting can be bought in the store, but it is better to do it yourself.

а ось для жінок краще це зробити.
for women it is better to do it.

вони мали б краще це зробити і зменшити надлишкову кількість населення".
they had better do it, and decrease the surplus population.".

темних кольорів, краще це зробити дозовано.
dark colors, it is better to do it in a dose.

ви вирішили пропити вітаміни, подумайте, як краще це зробити.
have a think how best to do it.

якісно очистять дзеркала, а й підкажуть, як краще це зробити в домашніх умовах.
will also prompt how best to do it at home.

Рано чи пізно будь-який бізнес треба реєструвати, і краще це зробити раніше.
Sooner or later the business will have to register, and it is best to do it before.

Насправді ви розумієте, що вам краще це зробити, незважаючі ні на які виправдання.
You actually understand that you really had better do it, never mind the excuses.

впоратися з цим треба, і краще це зробити з незворушним виразом обличчя.
you should deal with, and it would be better to make it with impenetrable expression.

Посів насіння можна проводити після закінчення двохтижнів після підготовки грунту, але краще це зробити навесні.
Seed sowing can be performed after twoweeks after the preparation of the soil, but it is better to do this spring.

Тепер фарбуйте, краще це зробити пульверизатором, який завдасть фарбу рівномірно
Now paint, it is better to make a spray, which will cause the paint evenly

вони мали б краще це зробити і зменшити надлишкову кількість населення".
then they had better do it then, and decrease the surplus population!".