КРАЩОГО ВАРІАНТУ - переклад на Англійською

• better option
• best option
• better way

Приклади вживання Кращого варіанту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одним з кращих варіантів, які рекомендують досвідчені рибалки, є балансири Lucky John.
One of the best options that experienced fishermen recommend is balancers Lucky John.

Для аеробіки або гімнастики- кращим варіантом будуть вироби з еластичної тканини;
For aerobics and gymnastics- the best variant is goods with elastic fabric;

Кращий варіант подорожі до Анапи? Потяг!
The best way to travel to Anapa? A train!

Кращий варіант, зрозуміло,- кинути курити.
Best choice of course is to quit smoking.

Безумовно, кращий варіант- це кинути палити.
Best choice of course is to quit smoking.

Кращим варіантом є стрічкове підстава,
The preferred option is a tape base,

Не кращий варіант, але якщо немає кращого….
Still not the best choice, but if you have no alternative….

Кращі варіанти, перераховані з стеки,
Best options listed with stacks,

Це був кращий варіант з того, що знав.
This was the best way that I knew how.

Кращі варіанти скління балконів
The best options for glazing balconies

World завжди запропонує вам кращі варіанти для бізнес-поїздок і відпочинку.
World will always offer you the best options for business and leisure travel.

COBRA може бути кращим варіантом, якщо.
COBRA coverage may be the best choice when.

Кращий варіант змінити цей світ- почати з себе!
The best way to change this world is to start with yourself!

Іноді кращим варіантом є вибір іншого сервісу з тим же функціоналом.
Sometimes, the best variant is to choose another program with similar functionality.

Це один з кращих варіантів, якщо вам потрібні стильні і надійні навушники.
This is one of the best options if you need stylish and reliable headphones.

Але це не кращий варіант для постійного проживання.
It is simply not the best choice for a permanent residence.

Кращий варіант для них- це жити в приватному будинку.
The best alternative for such people would be to live in a house.

Кращий варіант- машина.
The best alternative is a car.

Кращий варіант для професіоналів.
The best choice for professionals.

Найбільш кращий варіант вдосконалення втехніці роботи з бісером.
The best way to improveTechnique of work with beads.