КРАЇНА ЗНАХОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

country is
країні , будьте
country lies
nation is
country was
країні , будьте
country sits

Приклади вживання Країна знаходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
у чарівника Мерліна було видіння про те, що країна знаходиться на порозі темних
the wizard of Merlin had a vision that the country was on the threshold of dark
Наша країна знаходиться в стані військових дій із захопленими територіями
Our country is in a state of hostilities with the captured territories
директор УІАМП Руслан Бортник відзначив, що країна знаходиться в кінці політичного циклу.
the Director WIAMP Ruslan Bortnik said that the country is at the end of the political cycle.
З того часу минуло вже практично 6 місяців і зараз країна знаходиться на порозі нових випробувань зимою.
Almost 6 months have passed since then, and now the country is on the verge of new trials in winter.
7,8% відзначили, що країна знаходиться в повномасштабній економічній кризі.
7.8 percent said that the country is in full economic crisis.
гостро навіть у часи, коли країна знаходиться у стані війни на Сході.
even at a time when the country is in a state of war in the East.
яка свідчить про те, що країна знаходиться в глибокій економічній кризі
indicating that the country is in a deep economic crisis
Сподіваюся, що великий український бізнес підтримує таку політику, тому що країна знаходиться в дуже доладного становищі»,- додав він.
I hope that the big Ukrainian business support such policy, because the country is in a very difficult situation," he added.
Сектор інформаційних технологій швидко зростає, і країна знаходиться на одному з найбільш родючих ґрунтів у світі.
The information technology sector is growing quickly, and the country sits on some of the most fertile soil in the world.
Як відомо, землетруси в Ірані відбуваються досить часто, оскільки країна знаходиться на багатьох великих лініях розломів.
Historically, Iran has been prone to earthquakes, as the country sits on many major fault lines.
Здавалося, країна знаходиться на межі вимирання,
It seemed, the country is on the verge of extinction,
Колишній союзник СРСР, ця країна знаходиться у центрі протистояння між Заходом
A former ally of Russia, the country is in the middle of a clash between the West
Ситуацію погіршує той факт, що країна знаходиться в громадянській війні
This is exacerbated by the fact that the country has been in civil war
Країна знаходиться під загрозою повномасштабної війни з Російською Федерацією”,- сказав він.
Ukraine is facing a threat of a full-scale war with the Russian Federation," he said.
Замість цього країна знаходиться у скрутному становищі з 2008 року,
Instead, the country has been in distress since 2008, an outcome which
На сторінці країни, якщо країна знаходиться в союзі, ви побачите назву альянсу.
On the country page, if a country is in an Alliance, you will see the alliance name.
Українські військові високопосадовці, які давали інтерв'ю медіа-агентству“The Daily Signal”, висловилися проти амбіційних антикорупційних планів поки країна знаходиться у стані війни.
Ukrainian military officials who spoke to The Daily Signal on background cautioned against ambitious anti-corruption agendas while the country is still at war.
Таїланд є в значній мірі безпечний для іноземних туристів, хоча країна знаходиться в регіоні з підвищеним ризиком тероризму.
Thailand is chiefly safe for overseas visitors, even though the country is situated in an area with a higher risk of extremism.
Перлина країн Балтії- Латвія- одна з країн Європейського союзу, країна знаходиться в північній частині Європи- на березі Балтійського моря.
Pearl of the Baltic States Latvia one of the countries of the European Union, a country located in the northern part of Europe on the Baltic Sea.
Таїланд є в значній мірі безпечний для іноземних туристів, хоча країна знаходиться в регіоні з підвищеним ризиком тероризму.
Thailand is largely safe for foreign visitors, although the country is located in a region with an elevated risk of terrorism.
Результати: 158, Час: 0.0279

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська