КРАЇНА СТАЛА - переклад на Англійською

• country became
• country was
• countries became
• zambia became
• place has become

Приклади вживання Країна стала Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1983 році країна стала домівкою однієї з найбільших в світі кінокомпаній Atlas Studios.
In 1983, the country became home to one of the largest movie studios in the world: the Atlas Studios.

Жовтня 1964 р. країна стала незалежною від Великої Британії,
On 24 October 1964, Zambia became independent of the United Kingdom

Назва«Білорусь» було прийнято, коли країна стала незалежною від Радянського Союзу,
The name Belarus was adopted when the country became independent from the Soviet Union,

Звіт показав, що 81 країна стала більш мирною, в той час як ситуація в 79 країнах погіршився.
Country-wise, 81 countries became more peaceful while 79 became more violent.

У 2006 наша країна стала офіційною учасницею міжнародного конкурсу"Підприємець року",
In 2006 our country became an official competition participant of the International Entrepreneur of the Year,

Звіт показав, що 81 країна стала більш мирною, в той час
The index shows that 81 countries became more peaceful in the past year,

Країна стала республікою в 1949 році,
The country became a republic in 1949,

коли країна стала колонією шведського королівства.
when the country became a colony of the Swedish kingdom.

арабська кіннота Амра ібн аль-Аса звернула на втечу візантійські гарнізони, і країна стала ісламської….
when Arab cavalry AMR Ibn al-Asa has routed the Byzantine garrisons, and the country became an Islamic….

після двох десятиліть капіталізму, країна стала однією з найбільших жертв глобальної економічної кризи.
after two decades of capitalism, the country became one of the biggest victims of the global economic crisis.

На сьогоднішній день ми відзначаємо, що наша країна стала на шлях повернення довіри населення до медицини.
At present we state that our country is on its way of bringing back people's confidence in medicine.

Німецький бізнес вбачає економічні переваги в тому, щоб країна стала ключовою ланкою в розподілі російського газу.
German business interests see economic benefits if the country becomes a key European gas distribution hub for Russian gas.

Я пишаюся, що саме ця країна стала натхненням для створення концепт-стору унікальних речей корейських брендів SO DODO.
I am proud of what this country has become the inspiration for the creation of a concept store unique things Korean brands So Dodo.

У 2013 році ця країна стала першою країною, яка перейшла на 100% використання сонячної енергії.
In 2013, a country became the first nation to go 100 percent solar.

Я думаю, що країна стала набагато більш поляризованою, ніж це було у 1960-ті роки,
I think the country has become far more polarised than it was in the 1960s,

Звіт показав, що 81 країна стала більш мирної, в той час
The 2016 report showed 81 countries have become more peaceful,

Якщо ж українці хочуть, щоб їхня країна стала стабільною ринковою демократією,
If, however, Ukrainians would prefer their country to become a stable market democracy,

Країна стала"виробником нафти й газу номер один" у світі, заявив Трамп.
America has become the number one producer of oil and natural gas in the world, Trump said.

В останні десятиліття ця країна стала одним з головних напрямків як пляжного,
In recent decades, this country has become one of the main directions of both beach

Однак за останнє десятиліття ця південна країна стала все більше популярна в освітньому туризмі.
Over the last decade, however, southwestern Bolivia has become increasingly popular with tourists.