Приклади вживання Ukraine became Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Georgia and Ukraine became the countries where the growth in the value of nationality was most noticeable over the past year.
Грузія і Україна стали країнами, де за рік зростання цінності громадянства Both Finland and Ukraine became at the same time independent,
Як Фінляндія, так і Україна стали одночасно незалежними,Engage Ukraine became the strategy for helping Ukraine enter the European Union,” the publication reported Gates telling prosecutors.
Залучення України стало стратегією, щоб допомогти Within days, the narrative that Russia framed Ukraine became conventional wisdom among leading journalists
За лічені дні історія про те, що Росія підставила Україну, стала"поширеною мудрістю" серед журналістівThe main theme in the Netherlands about Ukraine became a referendum on the association agreement which is to be held on 6 April.
Головною темою в Нідерландах щодо України став референдум щодо асоціації, який має відбутись 6 квітня.In 1999 Caritas Ukraine became a full member of Caritas Internationalis
У 1999 року Карітас України став повноправним членом міжнародної конфедерацій Карітас ІнтернаціоналісBelarus, Kazakhstan and Ukraine became NPT members after they gave up nuclear weapons they had inherited in 1991, following the collapse of the Soviet Union.
Білорусь, Казахстан і Україна стали учасницями ДНЯЗ після того, як вони відмовились від ядерної зброї, успадкованої ними в 1991 році після розпаду СРСР.Egorov Puginsky Afanasiev and Partners Ukraine became official legal partner of the Ukrainian branch of International Fiscal Association(IFA Ukraine). .
ЮБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна стало офіційний юридичним партнером українського відділення Міжнародної податкової асоціації(International Fiscal Association, IFA).Approximately at 2000 year Up to Ukraine became treated as international calls
Приблизно в 2000 році дзвінок на Україну став трактуватися як міжнародний дзвінокBest borchyneyu Ukraine became the pupil of the Lviv School of Physical Education Ludmila BalushkaWhich has 2425 rating points.
Кращою борчинею України стала вихованка Львівського училища фізичної культури Людмила Балушка, яка набрала 2425 рейтингових очок.Talking about Ukraine became emotionally difficult,
Говорити про Україну стало емоційно важко,In 1996, the first bank in Ukraine became a member of the international payment system VISA International.
У 1996 році банк першим в Україні став членом міжнародної платіжної системи VISA International.while the attitude of the population of Russia to Ukraine became better.
ставлення населення Росії до України стало кращим.It was much more convenient, so very soon the indoor market in Ukraine became more popular than others.
Це було набагато зручніше, тому вже незабаром критий ринок в Україні став популярнішим за інші.Leading experts of the intellectual property protection market of Ukraine became judges of the Competition.
Провідні експерти ринку захисту інтелектуальної власності в Україні, стали суддями конкурсу.5 judgments against Ukraine became final.
5 рішень проти України стало остаточним.Central and Southern Ukraine became part of the Russian Church only with the liquidation of the Zaporizhia Sich
Центральна і Південна Україна увійшла до складу Російської Церкви лише з ліквідацією Запорізької СічіUnfortunately, Ukraine became a hybrid war victim,
In 1991, when Ukraine became independent, the history of the independent Ukrainian railway began.
У 1991 році, коли Україна здобула Незалежність, розпочалася історія самостійної української залізниці.In 1991, when Ukraine became an independent nation from the Soviet Union many new immigrants arrived in Canada
В 1991 році, коли Україна здобула незалежність від Радянського Союзу, багато нових іммігрантів почали прибувати в Канаду
