КРЕАТИВНОЇ - переклад на Англійською

• creative

Приклади вживання Креативної Українська мовою та їх переклад на Англійською

також налагодити діалог між державними органами і представниками креативної спільноти щодо розробки алгоритму дій, необхідних для повноцінної участі України в програмі.
as well as to establish a dialogue between state authorities and representatives of creative community to develop an algorithm of actions needed for Ukraine's full membership in the programme.

в місті Гомель(Республіка Білорусь) відбулось знакове дійство для взаємодії міжнародного бізнес-товариства та студентської креативної, обдарованої молоді багатьох держав СНД- IX Міжнародний чемпіонат«Молодежь и предпринимательство- 2017».
a significant event took place for the interaction of the international business community and student creative, gifted youth of many CIS countries- the IX International championship“Youth and Entrepreneurship- 2017”.

банківської сфер; розвитку креативної індустрії та рекреації.
in the development of fragments of light industry, creative industry and recreation.

Учасники креативної сесії(керівники, топ-менеджери,
The participants of creative session(heads of companies,

з точки зору дизайну ніколи не стане креативної або визначної.
however from a design perspective it would never be creative or stand out.

Важливо бути креативним та творчим.
It's important to be imaginative and creative.

Бути креативним і творчим;
Be imaginative and creative;

LvBS та« Креативного кварталу».
LvBS and« Сreative quarter».

Бажаєш працювати у креативній та прогресивній команді особистостей, що створюють потрібні проекти у сфері інтернет-маркетингу.
You want to work in a creative and progressive team of personalities who create the necessary projects in the field of Internet marketing.

Щоб виділити рекламований продукт, креативній команді доводиться створювати легенди про виробництво
To distinguish the advertised product, the creative team has to create legends about the production

Бажаєш працювати у креативній та прогресивній команді особистостей, що створюють потрібні проекти у сфері інтернет-маркетингу.
You want to work in a creative and progressive team of individuals who create the right projects in the field of Internet marketing.

Якщо ж хочеться зробити ремонт в приміщенні в грайливому і креативному настрої, допоможуть покриття світло-молочного
If we want to make repairs in a room in a playful and creative spirits, help cover the light dairy

Некактус став найбільшою креативною конференцією в Україні,
Noncactus became the largest creative conference in Ukraine,

French Party: про Францію з вином ➜ в креативному просторі відбудеться Французька вечірка із справжнім французом Victor Roux,
French Party: about France with wine➜ in the creative space there will be a French party with real Frenchman Victor Roux, French wine

досліджень для просування нових способів мислення і дії в креативній економіці.
explorations to promote new ways of thinking and acting in the creative economy.

які можливості вона здатна запропонувати культурній та креативній сфері?
what are the opportunities that it can offer to the cultural and creative sphere?

будуть присвячені повнометражній креативній документалістиці.
will be focused on feature-length creative documentaries.

архітектура й туризм не є основними в креативній сфері міста.
tourism do not constitute the main creative field in the city.

при правильному дизайні садова доріжка може бути досить креативною ідеєю для саду.
with the right design garden path can be quite creative idea for a garden.

наш дизайнер може повністю сконцентруватись на креативній концепції оформлення інтерфейсу.
our designer can fully concentrate on the creative concept of the interface.