КРЕАТИВНОЇ ЄВРОПИ - переклад на Англійською

• creative europe

Приклади вживання Креативної європи Українська мовою та їх переклад на Англійською

до числа більш ніж 250 тисяч професіоналів, що будуть задіяні в проектах Креативної Європи.
with Ukrainian artists joining more than 250,000 professionals engaged in Creative Europe projects.

адвокації та подачі заявок до Креативної Європи, які були розроблені Програмою ЄС-Східного партнерства«Культура і Креативність».
courses given by European experts on strategic planning, advocacy and applying to Creative Europe, developed by the EU-EaP Culture and Creativity Programme.

адвокації та подачі заявок до Креативної Європи, які були розроблені Програмою«Культура і Креативність».
experts in strategic planning, advocacy and submission of applications to the Creative Europe Programme have been developed EU-Eastern Partnership"Culture and Creativity.".

до іншої країни-учасниці Креативної Європи(або декілька з них в одній подорожі).
accommodation etc.) to a trans-national Creative Europe country(or several of them).

до іншої країни-учасниці Креативної Європи(або декілька з них в одній подорожі).
accommodation etc.) to another Creative Europe country(or several of them in one trip).

здобув кошти«Креативної Європи»(не більше 50- 60% бюджету проекту),
receive funds from Creative Europe(not exceeding 50-60% of the project's budget),

І я як керівниця українського бюро«Креативної Європи» дуже розраховую на активність наших інституцій
And I, as the head of the Creative Europe Ukraine Desk, am counting greatly on the activities of our institutions

інші спеціалісти поділилися практичними порадами і кращими практиками, що допоможуть українським організаціям подавати проекти до«Креативної Європи».
shared best practices that could help Ukrainian organisations when submitting their proposals in response to the Creative Europe call.

Освітня програма, ядром якої буде воркшоп від Креативної Європи про долучення до грантових програм, а також презентація нового проекту«Культурна столиця України» за участі експертів з Литви, обмін досвідом між українськими
Educational program with a workshop by Creative Europe about joining scholarship programs being its core as well as new‘Cultural Capital of Europe' project presentation with expert from Lithuania participation,

є громадянами країн-учасниць Креативної Європи.
visual arts and residing in a Creative Europe country.

образотворчого мистецтв, та є громадянами країн-учасниць Креативної Європи.
visual arts and residing in a Creative Europe country(see list opposite).

Тому існування«Креативної Європи» у структурі УКФ- це чудова синергія для того, щоб українські проекти, які отримують фінансування Креативної Європи за підтримки Українського Культурного Фонду виходили з українського ринку на європейський,
Therefore, the existence of Creative Europe in the structure of the UCF is a great synergy for the Ukrainian projects funded by Creative Europe with the support of the Ukrainian Cultural Foundation to move from the Ukrainian to the European market,

Під час одноденного тренінгу учасники більше дізналися про можливості«Креативної Європи», які саме проекти підтримує програма,
During the one-day sessions attendees are informed about all the possibilities at the Creative Europe programme; what kind of projects the programme supports;

Креативна Європа» програмі.
The Creative Europe Program.

Креативна Європа.
Creative Europe.

Креативна Європа».
The Creative Europe Programme.

Креативна Європа» 5 покроковою.
Creative Europe"- 5.

Креативна Європа- участь країн Східної
Creative Europe- Participation of Eastern

Креативна Європа Україна.
Creative Europe Ukraine.

Креативна Європа- участь Східної
Creative Europe- Participation of Eastern