Приклади вживання Western european Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
whose origin is associated with Western European.
походження яких пов'язують з західноєвропейськими.Concepts of theoretical identifcation of lobbying in the modern Western European science.
Концепції теоретичної ідентифікації лобізму в сучасній західноєвропейській науці.It is very common in the 1970-1980 years of the Western European model Ford Taunus/ Cortina.
Вельми поширена в 1970-1980-х роках західноєвропейська модель Ford Taunus/ Cortina.Hotels correspond to western European standards.
Готелі відповідають західноєвропейським стандартам.NRF's manufacturing and distribution companies are located in almost every Western European country.
Виробничі й дистриб'юторські центри компанії NRF розташовані практично в кожній західноєвропейській країні.France is a Western European country.
Франція є західноєвропейською країною.we represent Russian and Western European Golden art.
презентуємо російське та західноєвропейське золотарство.North- Western European.
Північно- західний європейський.was a comment of the Western European author in 1880s.
New works on the origin of forest in Western European and American literature.
Нові праці про походження лесу в західноєвропейській і американській літературі.The Western European.
Від західноєвропейського.The Department of Western European Affairs.
Main article: Western European paintings in Ukrainian museums.
Західноєвропейське мистецтво в українських музеяхen: Western European paintings in Ukrainian museums.Center point of the museum exhibition is the collection of Western European art works.
Центром музейного зібрання є колекція витворів мистецтва країн Західної Європи.In every decade from 1840 to 1950 there was a drop of four months in the average age of menarche among Western European females.
У кожне десятиліття з 1840 по 1950 відбулося скорочення на чотири місяці в році середній вік менархе серед західних європейських жінок.On September 28, 1864, however, the proletarians of most of the Western European countries joined hands in the International Working Men's Association of glorious memory.
Але 28 вересня 1864 р. пролетарі більшості західноевропейських країн об'єдналися в славетної пам'яті Міжнародне товариство робітників.From 1840 through 1950, in each decade there was a drop of four months in the average age of menarche among Western European female samples.
У кожне десятиліття з 1840 по 1950 відбулося скорочення на чотири місяці в році середній вік менархе серед західних європейських жінок.By 1943 and 1944, when most of the killing of western European Jews took place, the Holocaust was in considerable measure complete.
На 1943- 1944 роки, коли відбувалася більшість убивств західноевропейських євреїв, Голокост було уже великою мірою завершено.Some have speculated Russia might block Guterres- a Western European- in favor of an Eastern European candidate.
Чимало аналітиків припускають, що Росія може заблокувати кандидатуру Ґутерреша- західного європейця- на користь кандидата із Східної Європи.All major traditions of Western European painting are represented from the artists of late Medieval
Всі основні традиції західноєвропейського живопису представлені від художників пізнього середньовіччя
