КРЕДИТНУ - переклад на Англійською

• credit
• loan
• lending

Приклади вживання Кредитну Українська мовою та їх переклад на Англійською

ресторанів почала випускати універсальну кредитну карту BHR, яка не була банківською.
restaurants began to produce generic Credit card bhr, which was not a bank.

що фінансуються через вашу кредитну компанію.
with funds financed through your lending company.

При використанні Послуг TRIPMYDREAM на мобільному електронному пристрої вам також може бути запропоновано надати відомості про свою кредитну або дебетову картку за допомогою функції автоматичного заповнення.
When using TRIPMYDREAM Services on a mobile electronic device, you may also be suggested to provide information about your credit or debit card by using the autocomplete functionality.

Але після її схвалення все ж буде потрібно відвідати кредитну організацію з готовим пакетом документів.
But approval is still required to visit a lending institution with a ready package of documents.

гроші назад на нову кредитну карту.
cash back on your new credit card.

Своїми компонентами вона має цілий набір культур- податкову, кредитну, пенсійну, тощо.
It incorporates a whole range of cultures, i.e., taxation, lending, pension provisions etc.

ви швидше за все ніколи не доведеться турбуватися про вашу кредитну знову, правда?
you will likely never have to worry about your credit again, right?

Європейському інвестиційному банку запропоновано переглянути свою кредитну діяльність в Туреччині.
invited the European Investment Bank to review its lending activities in Turkey.

необхідно надати паспорт, посвідчення водія зі стажем водіння не менше ніж 2 роки та кредитну картку.
driver's license with driving experience not less than 2 years and a credit card.

Фонд«Буковина» став першим в Україні венчурним інвестиційним фондом, який здійснює пільгову кредитну підтримку для малого бізнесу.
Bukovyna' has become Ukraine's first investment fund offering preferential lending support to small businesses.

Ступінь вкладання власного капіталу в кредитну операцію, що свідчить про розподілення ризику між банком та позичальником.
The degree of equity investments credited to the operation, which indicates the distribution of risk between the bank and the borrower.

У 2005 році Ангола почала використовувати кредитну лінію з Китаю, мета якої- допомогти відновити інфраструктуру країни;
In 2005, the government began using a line of credit from China to help rebuild the country's infrastructure;

Atari зрештою отримав кредитну лінію від Wells Fargo, яку компанія використала, щоб розширити свої можливості для розміщення складальної лінії.
Atari eventually obtained a line of credit from Wells Fargo that it used to expand its facilities to house an assembly line.

ми забезпечуємо кредитну політику компанії,
we provide the credit policy of the company,

Atari зрештою отримав кредитну лінію від Wells Fargo, яку компанія використала, щоб розширити свої можливості для розміщення складальної лінії.
Atari eventually obtained a line of credit from Wells Fargo that it used to expand their facilities to house an assembly line.

Білоцерківська міськадміністрація підписала кредитну угоду з Північною екологічною корпорацією НЕФКО про запуск проекту Модернізації вуличного освітлення міста.
Bila Tserkva city administration signed a loan agreement with the Northern Ecological Corporation NEFCO on the launch of the city street lighting modernization project.

Кредитну угоду було підписано між NEFCO
A loan agreement has been signed between NEFCO

ЄБРР та"Львівелектротранс" підписали кредитну угоду на придбання нових тролейбусів
EBRD and Lvivelektrotrans have signed a loan agreement for the acquisition of new trolleybuses

І нарешті, Путін запропонував Лукашенці щедру кредитну лінію($10 млрд на 15 років)
Finally, Putin offered Lukashenko a generous line of credit($10 billion for 15 years)

Ще в 2012 р. Україна підписала кредитну угоду з Китайським банком розвитку
Ukraine signed the loan agreement with the China Development Bank(CDB) in 2012 and it must submit