КРИМІНАЛЬНОГО ПРАВА ТА - переклад на Англійською

• criminal law and

Приклади вживання Кримінального права та Українська мовою та їх переклад на Англійською

UNH Law LLM ступінь у галузі міжнародного кримінального права та правосуддя доступна на 100 відсотків в Інтернеті та розглядає швидкі темпи розвитку глобалізації комерції,
UNH Law's master's degree in International Criminal Law and Justice is available 100 percent online and addresses fast-paced developments

професору з кримінального права та кримінології в університеті Базеля,
Professor of Criminal Law and Criminology at the University of Basel

часто захищаючі клієнтів від наслідків шахрайських дій боржників разом з практикою кримінального права та захисту бізнесу.
agribusiness sectors. It often has to protect clients from fraudulent debtor consequences along with criminal law and business protection practices.

також співавтором книжки з Кримінального права та медицини.
co-author of the book Criminal Law and Medicine.

він увійшов до числа найбільш рекомендованих юристів з кримінального права та процесу.
Andriy Sydorenko is among the most recommended attorneys on criminal law and process in Ukraine.

своєчасно вирішувати задачі, які виникають у сфері оподаткування, кримінального права та процесу, а також здійснювати захист прав
promptly solving problems arising in the field of tax and criminal law as well as protecting the rights

міжнародного права, кримінального права та адвокасі/ судових процесів.
international law, criminal law, and trial advocacy/litigation.

На той час я викладала на кафедрі кримінального права та кримінології Харківського національного університету внутрішніх справ
At that time I taught at the Department of Criminal Law and Criminology of the Kharkiv National University of Internal Affairs

АО«Barristers» консолідує кращих спеціалістів в сфері кримінального права та процесу, кожен з яких підходить до вирішення справи із творчим, оригінальним підходом та націленістю на результат.
The Barristers LA consolidates the best specialists in the field of criminal law and criminal litigation procedure where each professional resolves the case with a creative, original approach and goal-oriented result.

Грудня 2011 року на кафедрі кримінального права та кримінології відбулася щорічна наукова студентська конференція на тему:«Теорія і практика захисту правовідносин кримінально-правовими
On December, 20, 2011 at the department of criminal law and criminology an annual scientific student conference took place on a theme of«Theory and practice of defence of legal relationships by criminal-legal

Деякі питання закінчення досудового розслідування складанням клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності// Актуальні проблеми кримінального права та процесу: матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції(м. Кривий Ріг, 12 червня 2015 р.).
Some Issues of Dismissing of Pre-Trial Investigation with Petition for Exemption From Criminal Liability.// Current Issues of Criminal Law and Procedure. Materials of the All-Ukrainian Scientific and Practical Conference(Kryvyi Rih, June 12, 2015).

Робота кафедри кримінального права та кримінології юридичного факультету передбачає співпрацю з навчальними закладами,
Work of the criminal law and criminology department of law faculty foresees collaboration with educational establishments,

дещо спростило життя адвокатам, які практикують в галузі кримінального права та процесу.
which somewhat made the life of lawyers practicing in the sphere of criminal law and process easier.

судового) та глибоким знанням специфіки сфери кримінального права та процесу.
lawyers have a deep understanding of the specific field of criminal law and procedure.

визнаний одним з кращих в практиці кримінального права та процесу.
was recognized as one of the best in the practice of criminal law and process.

керівник практики кримінального права та процесу компанії.
head of criminal law and process practice.

з них роботи у вищому навчальному закладі 4 рівня акредитації на посаді завідувача кафедри кримінального права та кримінології 8 років.
work in higher educational establishment of 4 levels of accreditation on position of Head of a chair of criminal law and criminology for 8 years.

значення окремих інститутів кримінального права та інші кримінально-правові аспек-ти боротьби зі злочинністю.
the value of the certain institutions of the criminal law and other criminal aspects of the fight against crime.

міжнародного арбітражу, кримінального права та процесу, банкрутства і реструктуризації.
international arbitration, criminal law and process, bankruptcy and restructuring.

релігії, кримінального права та міжнародної торгівлі.
religion, criminal law, and international trade.