КРІПИТЬСЯ - переклад на Англійською

• is attached
• is mounted
• fastened
• is fixed
• is fastened
• is secured
• fastens
• are attached
• be attached

Приклади вживання Кріпиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кріпиться легко і швидко.
Fasten easily and quickly.

Чи залежить вартість медичного страхування відрізнятися, якщо вона кріпиться брокера?
Does the price of health insurance coverage differ if it's secured with a broker?

Акустична система перегородок Desk 760 може кріпиться.
Desk 760 acoustic screen system can be mounted on.

Корпус форсунки кріпиться болтами до кладки стіни топки.
The nozzle body is bolted to the masonry of the furnace wall.

Кріпиться на спорядженні одним напівжорстким фіксатором.
Fixes on equipment by one semi-hard lock.

Причому він добре кріпиться як до дерева,
It fits perfectly with the wood,

Телевізор важить близько 2 кілограмів і кріпиться до стіни за допомогою магнітної підкладки.
It weighs about 3.3 pounds and mounts to the wall via a magnet.

За допомогою шуруповерта кріпиться меблева фурнітура,
By using the screwdriver mounted furniture fittings,

Кріпиться на вертикальну поверхню,
It fastens on a vertical surface

Пістолетний підсумок кріпиться до автоматного системою MOLLE та можуть використовуватись окремо.
Pistol pouch fixes on rifle pouch by MOLLE system and they may be used separately.

Вентилятор, який кріпиться до трахеостомії, виконує механічну дихання дитини.
Ventilator- The ventilator, which attaches to the tracheostomy, performs mechanical breathing for the child.

Кріпиться покрівельний матеріал.
Fixed roof material.

Кріпиться аналогічно іншим фонам,
It is attached similarly to other backgrounds,

Добре кріпиться до фарби.
It attaches well to the paint.

Крокв кріпиться до фундаменту за допомогою куточків з двох сторін або спеціальним.
Rafters fixed to the base with corners on both sides, or special.

Насправді він кріпиться не на животі, а під ним.
Actually, it's not in the stomach at all, but below it.

Добре кріпиться до поверхонь.
It attaches well to the surfaces.

Одна з дощок кріпиться на стіні, інша- на стовпах-стійках.
One of the boards mounted on the wall, the other- on the pillars-pillars.

Вона кріпиться до стіни і між стіновими перегородками.
It attaches to the wall and between the wall partitions.

Вона кріпиться на днище машини прямо під двигуном.
It mounts on the bottom of the car directly under the engine.