КУБОМЕТРІВ - переклад на Англійською

• cubic meters
• m3
• cubic metres
• cubic meter

Приклади вживання Кубометрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

тисяча кубометрів імпортного газу коштуватиме 245 доларів.
thousands of cubic meters of imported gas will cost$ 245.

Хімічний реактор- обладнання для проведення хімічних реакцій об'ємом від декількох мілілітрів до десятків кубометрів.
Chemical reactor- equipment for chemical reactions with a volume of several milliliters to dozens of cubic meters.

кубометрів газу з РФ до країн ЄС, а"> отримав плату за 4,272 мільярда кубометрів.
having received payment for 4.272 bcm.

коли планується отримати перші десятки мільйонів кубометрів газу.
when it is planned to receive the first dozen millions of cubic meters of gas.

На зустрічі досягнуто домовленості про збільшення потужності«Блакитного потоку» з 16 млрд кубометрів до 19 млрд кубометрів на рік і проведення необхідних для цього робіт.
The meeting agreed to boost Blue Stream's capacity from 16 to 19 billion cubic meters a year and to carry out the relevant work.

Плата за склад встановлюється в розмірі$ 0. 8/ кубометрів/ день після днів 30.
Warehouse fee is set at $0.8/Cubic Meters/Day after 30 days.

У середньому сім'я з трьох осіб витрачає 7, 2 кубометрів холодної води на місяць.
The average family of three spends 7.2 per cubic meter of cold water per month.

10 млрд. кубометрів, а ще 8 млрд. кубометрів- з"Шах Денізу" в 2015 році.
10 billion bcm, and another 8 billion bcm from Shah Deniz in 2015.

Щороку компанія інвестує кошти для утримання обсягів природного падіння, які становлять понад 1, 5 млрд кубометрів.
Every year, the Company invests money to limit the natural decline that makes more than 1.5 bln. cub.

Поклади природного газу Курдистану оцінюються приблизно в 2, 83 трлн. кубометрів, що становить близько 90% усіх іракських запасів.
Deposits of natural gas of Kurdistan are estimated at 2.83 trillion cubic meters of gas, which is about 90% of Iraq's reserves.

Трубопровід«Турецький потік» загальною потужністю 31, 5 млрд кубометрів на рік повинен забезпечити поставки газу з Росії до Туреччини через Чорне море і далі до кордону Туреччини з суміжними країнами.
The Turkish Stream pipeline with a total capacity of 31.5 billion cubic meters per year should ensure gas supplies from Russia to Turkey through the Black Sea and further to the Turkish border with neighboring countries.

Україна споживає близько 18 млрд кубометрів газу на рік для опалення житлових будинків,
Ukraine uses about 18 billion cubic meters of gas a year for heating residential buildings,

Новий фільтр здатний очищати 440 тис. кубометрів газу на годину- це вдвічі більше, ніж планувалося спочатку та дозволить скоротити викиди
The new filter is capable of purifying 440 thousand m3 of gas per hour- this is twice as much as originally planned

Торік"Північний потік-1" доправив до Німеччини 58, 8 млрд кубометрів газу, що перевищує номінальну потужність 55 млрд кубічних метрів, та близько 29% російського експорту газу до Європи.
Last year, Nord Stream 1 delivered 58.8 billion cubic meters of gas to Germany, more than its nominal capacity of 55 billion cubic meters and about 29% of Russia's gas exports to Europe.

А по-друге, комбінату вдасться істотно знизити енерговитрати, оскільки на промвыпуску № 2 до системи оборотного водопостачання буде повертатися щогодини 800 кубометрів очищеної води».
At second the Works will be able to reduce significantly the power inputs as at the industrial sewage№ 2 into the system of water recycling each hour 800 m3 of treated water will be returned.

компанія має близько 100 мільярдів кубометрів резервних виробничих потужностей, завдяки інвестиціям, зробленим під час більш оптимістичних прогнозів попиту на газ. Це майже чверть його продукції і близько трьох відсотків світового виробництва.
the company has about 100 billion cubic metres of spare production capacity- thanks largely to investments made on over-optimistic assumptions about future gas demand- equivalent to almost a quarter of its production and about 3 per cent of world output.

ВАТ Газпром на 10 років зафіксовано, що українська сторона зобов'язана купити в російської не менше 50 млрд. кубометрів газу на рік.
Gazprom OJSC that the Ukrainian side shall buy from Russia not less than 50 billion cubic meters of gas a year.

яка включає в себе 3 177 кілометрів магістральних та регіональних газопроводів та підземне сховище газу на 450 млн. кубометрів у районі Банатскі двор.
regional natural gas pipelines and a 450 million cubic meter underground gas storage facility at Banatski Dvor.

За інформацією ЗМІ, 18 січня 2006 року«Газпром» добровільно зменшив обсяг транзиту газу по українській території в Європу з 390 до 350 млн. кубометрів на добу через брак газу.
According to the press, on 18 January 2006 Gazprom suddenly reduced the volume of transit gas passing through the Ukraine to Europe from 390 to 350 million m3 per day due to gas shortage.

Наш намір полягає в тому, щоб потрапити до 12 в найближчі чотири або п'ять років млрд. кубометрів, і на кінець майбутнього десятиліття нуль,” прем'єр-міністр Марк Рютте оголосив у ході прес-конференції.
Gas production will be scaled down to 12 billion cubic metres within the coming four to five years and eventually to zero in the next decade," Prime Minister Mark Rutte told a press conference.