КУЛЬТ - переклад на Англійською

• cult
• worship
• cults

Приклади вживання Культ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцевий етнічний культ.
Local ethnic culture.

Це що, якийсь культ?
What is it, like a cult or something?

В Італії- культ їжі.
In Italy, food is culture.

Другий важливий елемент крони дерева церковного року- це культ святих.
The other important element crowning the tree of the Liturgical Year is the cult of the saints.

У Франції- культ вина….
In Georgia, there's a cult of wine.

Я вірив, що кришнаїти- також культ.
I think the Keynesians are a cult as well.

Пиха і культ грошей.
Work and the worship of money.

Культ успіху і майбутньої сили є вищою нормою багатьох, хто ніколи б не погодився на правоту сучасної сили.
The worship of success and of forture might is the highest standard of many who would never admit that present mighti s right.

справді застарілими є авторитаризм, культ особистості, панування олігархів,
really obsolete are authoritarianism, personality cults, the rule of oligarchs,

Культ Інарі поширився по Японії в Період Едо,
Worship of Inari spread across Japan in the Edo period,

Культ і Окультний курс були розроблені для онлайн-богословських
The Cults and the Occult course was designed for the Theology

частина культ предків, а ще частина змішані в складних місцевих системам вірування і релігії.
part ancestor worship, mixed within complex local systems of place-based religion.

Це був той камінь, який згодом, коли культ Великої Матері був офіційно запроваджений на Заході, був перенесений до Риму.
This was the stone which was later carried to Rome when the worship of the Great Mother was officially introduced to the Occident.

Культ і Окультний курс були розроблені для онлайн-богословських
The Cults and the Occult course was designed for the Bachelor of Theology

Антропологи зазначають, що культ є універсальною спонукою, закладеною Богом в
Anthropologists have noted that worship is a universal urge,

Культ сексу в НАСА, ілюмінати, ЦРУ,
NASA sex cults, the Illuminati, the CIA,

Культ Яхве став, таким чином, основою офіційної ідеології цієї держави,
The worship of Yahweh thus became the basis of the official ideology of the state,

справді застарілими є авторитаризм, культ особистості, панування олігархів,
really obsolete are authoritarianism, personality cults, the rule of oligarchs,

У наступних розділах будемо обговорювати, як гуманізм- культ людства- завоював світ.
The following chapters discuss how humanism- the worship of humankind- has conquered the world.

освічені люди зі стабільним положенням можуть бути залучені в культ.
educated people with stable backgrounds can be drawn into cults.