КІЛЬКА ДОДАТКІВ - переклад на Англійською

• several applications
• several apps

Приклади вживання Кілька додатків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я видалив кілька додатків, фотографій,
I have deleted multiple apps, pictures, videos,

Це до вас, але я можу з упевненістю запропонувати кілька додатків, які в моєму списку речей, щоб зробити після установки Ubuntu 17. 10.
It is up to you but I can surely suggest a few applications that are on my list of things to do after installing Ubuntu 17.10.

Альтернативні маршрути в аспірантуру означають, що вам потрібно скласти кілька додатків, по одному для кожної програми, на яку ви хочете звернутися.
Alternative routes into postgraduate degrees mean that you have to make multiple applications, one for each programme you wish to apply to.

Кілька додатків: Працює як телефонний стенд,
Multiple applications: Works as Phone Stand,

Вони створювали окрему робочу середу, в якій можна було запустити кілька додатків(календар, адресну книгу,
They created a separate working environment in which you can run multiple applications(calendar, address book,

Кілька додатків, кожен з яких має унікальний підхід до залучення своїх користувачів,
Some applications, each of which has a unique approach to engaging its users,

Завдяки цьому можна одночасно включити кілька додатків, і всі вони будуть працювати стабільно, без підвисання.
Thanks to this, you can simultaneously enable multiple applications, and all of them will work stably without hanging.

забезпечуючи кілька додатків для використання у військових цілях.
providing multiple applications for military use.

Відео Google VR180 засновано на стандарті сферичного відео метадані V2, але є кілька додатків, які дозволяють зробити його придатним для мобільних VR.
Google's VR180 video is based on the Spherical Video Metadata V2 standard, but there are a few additions to make it suitable for mobile VR.

На такому компактному пристрої легко зберігати великі обсяги інформації і включати одночасно кілька додатків.
For such a compact device easy to store large amounts of information and to enable multiple applications simultaneously.

перебувають в режимі очікування, для того щоб кілька додатків мали можливість працювати одночасно.
when idle in order to enable multiple applications to be run simultaneously.

яка дозволяє одночасно використовувати кілька додатків.
which allows you to simultaneously use multiple applications.

ми залишаємося 100% зайняті, кілька додатків з будь вакансією, і заощадити гроші на цьому шляху.
we stay 100% occupied, have multiple applications with any vacancy, and save money along the way.

насправді, кілька додатків(як пристосування для смартфонів/ полки
Indeed, some applications(for Smartphones/tablets, and for simple porterages)

Архітектура компанії дозволяє використовувати кілька додатків, включаючи сторонні програми,
The company's architecture enables multiple applications, including third-party applications,

У кількох додатках для формування звітів використовуємо Reporting Service.
In several applications for generating reports, we use the Reporting Service.

Конвенції відкликати своє прийняття одного чи кількох Додатків.
Withdraw its acceptance of one or several annexes.

Деякі технічні правки додатків в т. ч. винесення змісту кількох додатків до основної частини договору.
Some technical changes to the applications including the content of several appendices to the main part of the agreement.

будь-яка Договірна Сторона може у будь-який час після дати набуття ними чинності відповідно до статті 26 цієї Конвенції відкликати своє прийняття одного чи кількох Додатків.
any Contracting Party being entitled, at any time after the date of their entry into force under Article 12 of the convention, to withdraw its acceptance of one or more Annexes.

Я намагався кілька додатків відновлення файлів, перш ніж намагатися SanDisk.
I had tried several file recovery applications before trying SanDisk.