КІЛЬКА РІВНІВ - переклад на Англійською

some degrees
певної міри
деякий ступінь
певний рівень
якійсь мірі

Приклади вживання Кілька рівнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Існує кілька рівнів керівних посад в уряді від місцевого до національного рівня..
There are multiple levels of power positions in the government from the local level to the national level..
Ми виявили, що гравці не можуть пройти кілька рівнів, і вони потребують невеликої допомоги просто рухатися далі.
We found that players can't pass some levels and they need a little help just to proceed.
Виділяють кілька рівнів новизни продукту: від повністю нового продукту до продукту з новою маркою або упаковкою.
Multiple levels of novelty of the product can be selected from a completely new product to the product with a new brand name or packaging.
Але, пройшовши кілька рівнів, у вас буде можливість купити ще два автомобілі,
But after a few levels, you will have the opportunity to buy two cars,
Субнавігація: якщо ваша карта сайту має кілька рівнів, вам може знадобитися включити субнавігація на ваш сайт, що дозволяє користувачам легко переміщатися по внутрішнім сторінкам.
Subnavigation: If your sitemap has multiple levels, you might need to include subnavigation on your website that allows users to navigate through interior pages easily.
Ми виявили, що гравці не можуть пройти кілька рівнів, і вони потребують невеликої допомоги просто рухатися далі.
We discovered that players cannot pass some levels and they need a little help just to move on.
У зв'язку з цим виділяють кілька рівнів, в яких може працювати танцюрист.
In this regard, there are several levels in which a dancer can work.
Кілька рівнів можуть бути об'єднані таким чином,
Multiple levels can be linked together,
Ми виявили, що гравці не можуть пройти кілька рівнів, і вони потребують невеликої допомоги просто рухатися далі.
We found that players can't pass some levels and they need a little help merely to proceed.
Ми виявили, що гравці не можуть пройти кілька рівнів, і вони потребують невеликої допомоги просто рухатися далі.
We found that some levels can not be passed by players and they need a little assistance to move on.
Ми виявили, що гравці не можуть пройти кілька рівнів, і вони потребують невеликої допомоги просто рухатися далі.
We found that some levels can not be passed by players and they need a little help to move on.
успіхи трималися на емпіричних дослідах, представляли кілька рівнів загрози.
successes were based on empirical study presented many layers of threat.
Насолоджуйтеся цим кумедна гра майстерність для дівчаток, яка має кілька рівнів, які збільшують у скрутному становищі.
Enjoy this fun skill game for girls which has multiple levels that increase in difficulty.
додавши до нього кілька рівнів поступово збільшувати складність гри.
adding to it some levels to increase progressively the difficulty of the game.
правил зв'язку, організованих в кілька рівнів.
the rules of communication organized in some levels.
формування тіла- Антицелюлітне обгортання, шоколадне вплив забезпечує кілька рівнів впливу на целюліт,
body shaping- Anti-cellulite chocolate body wrap provides multiple levels of influence on the cellulite,
забезпечує високу надійність зв'язку через кілька рівнів резервування і резервні системи для всіх критично важливих функцій.
which ensures high reliability of communication through multiple levels of redundancy and backup systems for all critical functions.
доведеться подолати кілька рівнів, на більш заздалегідь гру,
will have to overcome several levels, against more advance the game
Глобальна супутникова мережа Iridium доповнюється розгалуженою наземною інфраструктурою, що забезпечує високу надійність зв'язку через кілька рівнів резервування і резервні системи для всіх критично важливих функцій.
Iridium's global satellite constellation is supported by an extensive ground infrastructure that ensures the high reliability of the communications network through multiple layers of redundancy and back-up systems for all critical functions.
Арт-кафе на даху, на кілька рівнів по крутому сходового прольоту,
The rooftop Art Cafe, on several levels around a steep flight of stairs,
Результати: 102, Час: 0.0311

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська