Приклади вживання Several levels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An anomaly on several levels.
Існують аномалії на різних рівнях.It needs to happen at several levels.
Це має відбуватися на кількох рівнях.But after passing several levels, we will be able to use the gift and turn a clown or a ward in Cows.
Але пройшовши вже кілька рівнів, ми зуміємо скористатися подарунком і перетворити підопічного в клоуна або корівку.Usually, several levels of protection are used,
Зазвичай використовується кілька рівнів захисту, включаючи аутентифікацію(підтвердження особи),They can be sampled at several levels simultaneously with the depth of the embankment up to 1,5 m to 2 m and up to 3m.
Вони дозволяють відбирати проби одночасно на декількох рівнях при глибині насипу до 1, 5 м, до 2 м і до 3 м.It has several levels of protection, and data on operations
Вона має кілька ступенів захисту, а дані про операціїFor detailing, Flowlu has several levels- all business processes are divided into work areas,
Для деталізації в Flowlu є кілька рівнів- усі бізнес-процеси поділяються на робочі області, в рамках яких створюються проекти,This attitude is manifested at once on several levels- in actions,
Подібне ставлення проявляється відразу на декількох рівнях- у вчинках,CCleaner contains several levels of testing, so you can be absolutely sure not to delete any information necessary for the operation of the system.
CCleaner містить кілька рівнів перевірки, тому ви можете бути абсолютно впевнені, що не видалите яку-небудь інформацію, необхідну для роботи системи.The rest of the functional rooms are located on several levels, with a real spa zone instead of a typical bathroom on the top.
Решта функціональні приміщення розташовані на декількох рівнях, при цьому на верхньому замість типового санвузла обладнана справжня спа-зона.Reliable systems are characterized by several levels of reservation, among which are hardware and software redundancy of subsystems.
Надійні системи, характеризуються кількома рівнями резервування, серед основних з них можна виділити апаратне і програмне резервування основних підсистем.Blocking of the actions of the Armed Forces of Ukraine was carried out at several levels and with the involvement of all sorts of forces, including.
Блокування дій ЗС України здійснювалось на декількох рівнях та із залученням різних сил, в тому числі.So, some models have several levels of operation( switching from one to another can be done mechanically or electronically).
Так, у деяких моделей є кілька рівнів роботи(перемикання з одного на інший може здійснюватися механічним чи електронним способом).For this reason, we take action on several levels worldwide in the form of donations,
З цієї причини ми вживаємо заходів на декількох рівнях у всьому світі у формі пожертвувань,Our third idea is that the depth of immersion in each of the areas should be different for different situations and have several levels, namely, three.
Третя наша ідея полягає в тому, що глибина занурення в кожну з сфер повинна бути різна для різних ситуацій і мати кілька рівнів, а саме- три.Large terrace on several levels with many dining areas(depending on the time or season),
Велика тераса на декількох рівнях з великою кількістю їдальні(в залежності від часуfrom there natural lighting fills several levels of internal space.
звідти природне освітлення наповнює кілька рівнів внутрішнього простору.develops as it were on several levels.
розвивається як би на декількох рівнях.in ecologically clean regions, and having undergone several levels of gentle filtration….
видобувається з джерел в чистих районах і минулий кілька рівнів дбайливого фільтрації….has introduced competition at several levels of the local electricity market.
1 липня 2019 року, запровадивши конкуренцію на декількох рівнях електроенергетики.
