SEVERAL LEVELS in Hebrew translation

• כמה רמות
• כמה מישורים
• כמה דרגות
• כמה קומות
• כמה מפלסים
• מספר שלבים

Examples of using Several levels in English and their translations into Hebrew

Brick Break game with several levels.
הפסקת בריק המשחק עם מספר רמות.

The museum works on several levels.
המוזיאון פועל במספר מישורים.

Green campus activity at the college combines environmental content on several levels.
פעילות הקמפוס הירוק במכללה משלבת תכנים סביבתיים במספר מישורים.

the emerging alternative strategy comprises several levels.
האסטרטגיה החלופית הצומחת כעת מכילה מספר רמות.

Office of the president(which may have several levels).
תודעה של שייכות פוליטית(שיכולה להיות בעלת רובדים רבים).

I was unsuitable on several levels.
לא הייתי ראוי לה בכמה רמות שונות.

This involves action at several levels.
תפקיד זה מחייב פעולות במספר מישורים.

Our feelings develop for each other on several levels(physically, emotionally, socially).
הרגשות שלכם מתפתחים אחד כלפי השנייה בכמה רמות שונות(פיזית, רגשית, חברתית).

French local government has several levels.
השלטון המקומי בצרפת פועל במספר רמות.

The steel cage welding machines are available with several levels of automation.
פלדה ריתוך כלוב מכונות זמינים עם מספר רמות של אוטומציה.

With several levels of service offered for Vypr,
עם כמה רמות שירות שמציע Vypr,

Players will have several levels of the hospital to navigate,
שחקנים יהיו כמה רמות של בית החולים כדי לנווט,

To this end, SpaceIL has developed educational programs for various age groups, which operate on several levels: exposure,
כדי לעשות זאת SpaceIL מקיימת תוכניות חינוכיות לבני גילים שונים ופועלת בכמה מישורים: חשיפה,

Procedures specify several levels of alert, which are decided by the prefect of Réunion on the basis of scientific reports.
הנהלים מפרטים כמה רמות של כוננות עליהם מחליט המושל(préfet) על בסיס הדוחות המדעיים.

By venting several levels of pressurised atmosphere,
על-ידי איוור כמה קומות של אטמוספירה מווסתת,

He says the current situation requires a new strategy and economic investment on several levels simultaneously.
המצב הנוכחי מחייב אסטרטגיה חדשה והשקעה כלכלית בכמה מישורים מקבילים.

Large terrace on several levels with many dining areas(depending on the time or season), large living room
מרפסת גדולה בכמה רמות עם פינות אוכל רבות(תלויים בזמן או בעונה),

it's tucked under the Juilliard Building and descends several levels under the street.
והוא תחוב מתחת לבניין ג'וליארד ויורד כמה קומות מתחת לרחוב.

The description of this site states that it is closer to the Jerusalem-Ramallah road and building remains on several levels were observed.
על פי תיאורו, אתר זה קרוב יותר לכביש ירושלים- רמאללה ונראו בו שרידי בנייה בכמה מפלסים.

It's time to put an end to the affair, and I intend to do work on several levels to help the Israeli citizens who are suffering so much.".
הגיע הזמן לשים לכך סוף ובכוונתי לפעול בכמה מישורים כדי לדאוג לתושבי מדינת ישראל שסובלים סבל רב".