КІЛЬКА ФРАЗ - переклад на Англійською

• few phrases
• few words
• few sentences

Приклади вживання Кілька фраз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Путін який, в кількох фразах?
Eastbourne in a few words?

Вони задовольняються кількома фразами, що допомагають порозумітися в магазині.
They are content with several phrases that help explain in the store.

Після доповіді він спустився та ми обмінялися кількома фразами.
As the day progressed he and I exchanged a couple of words.

Після доповіді він спустився та ми обмінялися кількома фразами.
But in the end, he came over and we exchanged some words.

Ваше спілкування стало зводитися до кількох фразах перед сном, і ви хочете, щоб подружні стосунки процвітали?
Your communication has become reduced to a few phrases before bedtime, and you want the marital relationship to flourish?

Це варто робити, щоб підлеглі не розслаблялися, не допускали думки, ніби просто можна перекинутися кількома фразами з начальником.
It is worth doing so that subordinates do not relax, do not admit the thought that it is just possible to exchange a few phrases with the boss.

традиційно використовує коптську мову з кількома фразами грецькою мовою.
traditionally uses the Coptic language with a few phrases in Greek.

люди обмінюються ще кількома фразами, які носять загальний характер
people still exchanged a few words that are general in nature

цілком достатньо кількох фраз або питань, що дають відчуття її потрібності.
quite enough of a few phrases or questions that give the feeling of her being needed.

Ви також можете використовувати слова типу OR і AND для пошуку кількох фраз одночасно.
You can also use words like‘AND, OR' to search for multiple phrases.

роблять вигляд начебто прибули з іншої планети, не володіючи навіть кількома фразами по-українськи.
not being able to say even a few phrases in Ukrainian.

Вивчіть кілька фраз французькою мовою.
Learn few simple French words.

Коли ми розглядаємо не тільки окремі слова, а й фразу або кілька фраз в тексті, проблема стає складнішою.
When we consider not only individual words, but also some phrase or phrases in the text, the problem becomes more complicated.

Великий Жак Моно(Monod) написав кілька фраз, які потім включив у свою роботу, безумовно, як наукову фантастику.
The great Jacques Monod wrote the sentences that he has inserted in his work certainly just as science fiction.

Однак, вирушаючи на відпочинок у Францію, завжди корисно вивчити кілька фраз французькою, які допоможуть«розбити лід» в комунікації.
However, when in France, learn some polite French phrases to“break the ice.”.

Великий Жак Моно(Monod) написав кілька фраз, які потім включив у свою роботу, безумовно, як наукову фантастику.
The great Jacques Monod wrote sentences that he himself would certainly have inserted in his work just as science fiction.

Великий Жак Моно(Monod) написав кілька фраз, які потім включив у свою роботу, безумовно, як наукову фантастику.
The great Jacques Monod has written the sentences that he has inserted in his work certainly just as science fiction.

Великий Жак Моно(Monod) написав кілька фраз, які потім включив у свою роботу, безумовно, як наукову фантастику.
The great[molecular biologist] Jacques Monod wrote some sentences which he has inserted in his works which could only be science fiction.

Якщо кілька фраз, принижающих себе і прославляють іншого, можуть перетворити гордовитого, ображеного кайзера в вірного друга, уявіть собі,
If a few sentences humbling oneself and praising the other party can turn a haughty, insulated Kaiser into a staunch friend,

Дізнайтеся кілька тайських фраз.
Learn some Armenian phrases.