КЛЮЧОВИХ ФРАЗ - переклад на Англійською

• key phrases
• keyword phrases

Приклади вживання Ключових фраз Українська мовою та їх переклад на Англійською

спробуйте вивчити кілька ключових фраз заздалегідь.
learn a few important phrases.

Тобто, якщо текст оригіналу насичений достатньою кількістю ключових фраз і слів для пошукової машини,
So if the source text is full of key phrases and words for the search engine,

З семисот двадцяти п'яти різних ключових фраз, які люди використовують у пошуках дантиста в цій області з щомісячним числом трафіку,
Out of the seven hundred and twenty-five different keyword phrases that people use looking for a dentist in this area that have monthly traffic numbers,

вона і зробила без зміни ключових фраз.
which she did without altering key phrases.

Ціна за Клік не може перевищувати максимальну Ціну за Клік, встановлену Рекламодавцем самостійно для ключових фраз для відповідної Групи оголошень.
the Cost per Click set in the above manner cannot exceed the Rate set singlehandedly by the Advertiser for the keyword phrases of a correspondent Group of Ads.

При цьому встановлена таким чином Ціна за Клік не може перевищувати максимальну Ціну за Клік, встановлену Рекламодавцем самостійно для ключових фраз для відповідної Групи оголошень.
In this case, the Cost per Click set in the above manner cannot exceed the maximum Cost per Click set singlehandedly by the Advertiser for the keyword phrases of a correspondent Group of Ads.

Якщо раніше вони відповідали тільки на прості запитання, з впровадженням технологій розпізнавання людської мови та виділення ключових фраз вони вийдуть на якісно новий рівень спілкування.
And if previously they have been able to answer only simple questions, then due to the implementation of natural speech recognition technology and key phrase determination, they will enter a brand new communication level.

У разі перетинання ключових фраз та/або рубрик Каталогу в різних оголошеннях,
In case of overlapping of key phrases and/or Сatalog heads in different ads within one

Перш за все, поділ ключових фраз на групи корисно власнику сайту,
First of all, the separation of key phrases into groups useful to the owner of the website,

Підбирач запитів допоможе зібрати максимальну семантику для контекстної реклами, завантаживши в семантику частотність ключових фраз і ціну за клік з Google Adwords Ви відразу зрозумієте які запити цінні,
The query picker will help you gather the maximum semantics for contextual advertising by downloading the frequency of key phrases and cost-per-click from Google Adwords into semantics. You will immediately

У разі перетинання ключових фраз в різних оголошеннях,
In case of overlapping of key phrases in different Ads within one

Якщо ви це зробите, то найцікавіше в цьому те, що він допомагає вам брати в оренду набагато більше варіантів ключових фраз, пов'язаних з основною, на яку ви орієнтуєтеся на цій сторінці.
If you do that, then the cool thing about it is that it works with getting you rent for a lot more of those variations of keyword phrases related to the main one you're targeting on that page.

ритмічне повторення ключових фраз.
rhythmic repetition of key phrases.

у ваших конкурентів трафік зростає по великій кількості ключових фраз, за якими ви пасете задніх
that your competitors' traffic grows by the vast number of key phrases that you are rearing

Ще одним методом, який допоможе швидкозорієнтуватися в тому, як визначити цільову аудиторію сайту, стане використання при плануванні просування ключових фраз з низькою і середньою частотністю і конкурентність.
Another method that will help quicklyto orient in how to determine the target audience of the site will be the use in the planning of promotion of key phrases with low and medium frequency and competitiveness.

мета-теги, можна домогтися оптимального співвідношення співвідношення ключових фраз в контент, що позитивно впливає на ставлення пошуковиків.
can achieve the optimal match of the ratio of key phrases to content, which will positively affect the attitude of search engines.

Чат відповідно з ключовою фразою є тільки Безкоштовний чат.
Chat according to key phrase is only on Free Chat.

Введіть ключову фразу, натисніть«Підібрати».
Enter the key phrase, Click"Pick up.

Ключові слова(ключові фрази не повинні бути довгими)- трьома мовами;
Keywords(keyword phrases should not be long) in three languages;

Ключова фраза"у свій час".
Key phrase is"at the time.".