КІЛЬКОМА ЛЮДЬМИ - переклад на Англійською

• several people

Приклади вживання Кількома людьми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я, певно, ненавмисно придбав етикетку"сумка для душу" з кількома людьми.
I have probably acquired the"douche bag" label with a few people unintentionally.

Я обговорював втрачені файли з кількома людьми і компаніями, включаючи Apple,,
I had discussed the lost files with several people and companies including Apple,

я поспілкувався з кількома людьми, в тому числі і з хлопчиком років десяти.
I spoke with several people, including a boy about ten years old.

ідеально підходить, коли ви хочете поділитися вмістом свого пристрою з кількома людьми або якщо ви просто хочете насолоджуватися мультимедійним вмістом вашого телефону на набагато більшому дисплеї.
is ideal when you want to share the content of your device to several people or if you just want to enjoy the multimedia content of your phone on a much larger display.

більш примирлива риторика Трампа, яка суперечать офіційній позиції його власної партії, з'явилася разом із його нещодавньою співпрацею із кількома людьми, які позитивно ставляться до російського впливу в Україні.
Trump's more conciliatory words- which contradict his own party's official platform- follow his recent association with several people sympathetic to Russian influence in Ukraine.

Безкоштовний Wi-Fi Інтернет в порядку, якщо ви сидите з кількома людьми на зустрічі, або повільно рухається навколо всередині приміщення",- розповідає Рахім Tafazolli, керівник інноваційного центру 5G в Суррей університету.
Wi-fi is very good if you're sitting with a few people in a meeting, or moving slowly around on the inside,” says Rahim Tafazolli, head of Surrey University's 5G Innovation Centre.

Безкоштовний Wi-Fi Інтернет в порядку, якщо ви сидите з кількома людьми на зустрічі, або повільно рухається навколо всередині приміщення",- розповідає Рахім Tafazolli,
Wi-fi is fine if you are sitting with a few people in a meeting, or moving slowly around indoors, explains Rahim Tafazolli,

суспільство мало своєрідний організаційний дизайн, що визначався кількома людьми на вершині системи, які наказували всім іншим повторювати їхні спеціалізовані навички гармонійно,
society had a distinctive organizational design characterized by a few people at the top of the system telling everyone else to repeat their specialized skills harmoniously,

Важливо розуміти, що пожежу, виявлену в часі, можуть бути усунені кількома людьми без залучення дорогого обладнання,
It is important to understand that the fire detected in time can be eliminated by several people without the involvement of expensive equipment,

власна компанія повинна зростати з часом або, можливо, навіть засновуватися кількома людьми з самого початку, або що робити,
or perhaps even be founded by several people right from the start, or what if suddenly and unannounced a representative

Високошвидкісний доступ в інтернет дозволяє використовувати один канал кільком людям без втрати швидкості.
High-speed Internet access allows several people to use one channel without losing speed.

Якщо кілька людей залежать від тебе економічно,
If some persons depend on you economically,

Нехай два або кілька людей володіють усім запасом.
Two or several men own the whole supply.

Європейський Союз був змушений прибрати кількох людей зі свого антиросійського списку санкцій через недостатність доказів їхньої причетності до подій в Україні.
The European Union was forced to remove several people from your anti-Russian sanctions list because of insufficient evidence of their involvement in the events in Ukraine.

Цей чоловік сказав під час допиту, що він хотів убити кількох людей, і ще це був акт тероризму",- сказала представниця поліції.
During interrogation, the man said that he wanted to kill several people and that it was a terrorist attack,” the police representative said.

в складі групи з кількох людей збиралася захопити парламент
as a part of group of several people was going to seize Parliament

виконувані ним численні обов'язки Катерина II поклала на кількох людей.
retired, and many of his duties, Catherine II, laid on several people.

Бути може, що ще один встановлений вуличний комплекс у дворі будинку дозволить повернути до нормального життя кількох людей.
Perhaps, that one more installed street complex in the yard of the house will allow to return to normal life several people.

ви також можете вибрати кімнати для кількох людей, де можна провести час із родиною.
you can also choose rooms for several people, where you can spend time with your family.

Шліссель був звільнений з в'язниці всього за кілька тижнів до проведення параду після того, як відбув покарання за нанесення ножових поранень кільком людям під час прайд-параду в 2005 році.
Shlissel was recently released from prison after serving a term for stabbing several people at a gay pride parade in 2005.