КІЛЬКІСТЬ СТУДЕНТІВ - переклад на Англійською

• number of students
• amount of students
• scholar numbers
• quantity of students
• numbers of students
• student population

Приклади вживання Кількість студентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У результаті цього, кількість студентів.
Because of this, many students.

З 2005 року кількість студентів, що спеціалізуються в таких областях, як«Охорона здоров'я» та«Догляд за хворими», зросла на 168%.
Since 2005, the number of students who majored in health-related fields like nursing increased by 168 percent.

Показовою є кількість студентів, які неатестовані з трьох і більше дисциплін за результатами обох атестацій весняного семестру.
Indicative amount of students who are not attested of three or more subjects on the results of the both appraisals spring semester.

Кількість студентів усіх видів навчання у 2013/2014 навчальному році складала близько 27 000.
The number of students in all types of courses in the academic year 2013/2014 is about 27 000.

Кількість студентів, які бажають взяти участь в Олімпіаді збільшилась в порівнянні з минулими роками
Quantity of students and coaches willing to participate in Olimpiad increased comparing to previous years

Майже на всіх факультетах від першої до другої весняної атестації кількість студентів, які неатестовані з трьох і більше дисциплін, зменшилась.
In most institutes/ faculties from the first to the second spring appraisal the amount of students which are not attested of three or more subjects were decreased.

Кількість студентів, а значить і читачів,
The number of students, i.e. readers,

Кількість студентів, які неатестовані з усіх дисциплін, цього навчального року менша, ніж попереднього і складає 83 особи.
The amount of students who didn't get credits this academic year is lower than the previous one and is 83 people.

Він був названий на університетському місті через велику кількість студентів і має декілька університетів,
It was named an university town due to large student population and has several universities,

Державні університети, як правило, великі організації, кількість студентів там значно більша,
Public universities are generally large organizations, the number of students there is much more

Просто кількість студентів, які будуть отримувати цю стипендію, буде в рази менше.”.
The amount of students who get to go to college would decrease without scholarships like these.”.

Аспірантура програми стають популярними серед студентів і кількість студентів зростає з кожним роком…[-].
Postgraduate programs are becoming popular among the students and the numbers of students are increasing every year…[-].

Кількість студентів, що навчаються в університеті на даний час- 10654, з яких 585 є іноземними студентами..
The number of students at the University is currently 10,654 students, of which 585 people- foreign students..

Відповідно до зростання кількості успішних у навчанні студентів, зменшилась кількість студентів, які неатестовані з трьох і більше дисциплін.
According to a growing number of successful in education students, the amount of students who are not attested of three or more subjects are diminish.

З кожним роком кількість студентів, які здобувають вищу освіту(в коледжі
And in the United States, the numbers of students taking a year off- either between high school

Одним з основних критеріїв для такої оцінки, безумовно є кількість студентів у даному місті.
One of the most important evaluation criteria is the number of students in the city.

Якщо у нас недостатня кількість студентів, зацікавлених у факультативному модулі, це не може бути запропоновано.
In addition, where we have insufficient numbers of students interested in an option module, this may not be offered.

Якщо у нас недостатня кількість студентів, зацікавлених у факультативному модулі,
If we have insufficient numbers of students interested in an optional module,

Однак розвиток УКУ- це щось значно більше, ніж просто кількість студентів чи новобудов.
But UCU's development is about much more than numbers of students or new buildings.

Якщо кількість місць для заповнення перевищує кількість студентів, які подають заявку, однак це не потрібно.
If the number of places to fill is higher than the number of students applying, though, this is not needed.