КІЛЬКІСТЬ ЧЛЕНІВ - переклад на Англійською

• number of members

Приклади вживання Кількість членів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо кількість членів[[Фракції у Верховній Раді|депутатської фракції]] у Верховній Раді України дорівнює кількості комітетів або є більшою ніж кількість комітетів,
If the number of members of the parliamentary factions in the Verkhovna Rada of Ukraine is the number of committees or is greater than the number of committees,

Організатор затверджує склад і кількість членів відбіркової комісії,
The organizer approves the members and number of members of the selection committee,

закон вимагає, щоб кількість членів Наглядової ради, обраних від депутатських фракцій і груп, була меншою за кількість членів, обраних громадськістю.
the law requires that the number of members of the Supervisory Board elected from deputy fractions and groups be less than the number of members elected by the public.

Майже одразу після прийняття Закону уряд вирішив збільшити кількість членів наглядової ради НАК«Нафтогаз» з п'яти до семи(один додатковий незалежний член
Almost immediately after the adoption of the Law, the government decided to increase the number of members of the Supervisory Board of“Naftogaz” from five to seven(one additional independent member

Організатор затверджує склад і кількість членів відбіркової комісії,
The Organizer approves the members and the number of members of the selection committee,

Отримайте послугу, яка дозволяє збільшити кількість членів вашої групи Facebook у вашій зручності,
Get a service that allows you to increase the number of members on your Facebook group at your convenience,

Організатор затверджує склад і кількість членів відбіркової комісії,
The Organizer approves the members and the number of members of the selection committee,

призначити членами по посаді голів п'яти політичних груп Асамблеї та збільшити кількість членів з огляду на забезпечення пропорційного географічного представлення членів..
to nominate as ex officio members the chairpersons of the Assembly's five political groups and to increase the number of members with a view to ensuring an equitable geographical representation of members..

Однак є також велика кількість членів у Флориді та Каліфорнії.
New York.[19] However, there are also large numbers of members in Florida and California.

За перші 10 років кількість членів SAE невпинно зростала,
Over the first 10 years, SAE membership grew steadily,

Якщо число таких осіб є меншим, кількість членів комісії повинна бути збільшена в рівних кількостях із числа кандидатур, висунутих міністром юстиції
If the number of such persons is smaller, the number of the members of the Commission shall be increased in equal numbers from among the candidates nominated by the Minister of Justice

Якщо число таких осіб є меншим, кількість членів комісії повинна бути збільшена в рівних кількостях із числа кандидатур,
If the number of such persons is smaller, the number of the members of the Commission is increased of an equal number of members choosen,

Bj|- кількість членів j-го блоку,
Bj| is the number of members of the jth block,

то можна припустити наявнісь зв'язку між Платоновим переконання у важливості расового виродження та повторюваною ним порадою, що слід підтримувати незмінною кількість членів правлячого класу(ця порада показує, що соціолог Платон усвідомлював небажані наслідки зростання чисельності населення).
a suggestion may be made with the intention of connecting Plato's belief in the significance of racial degeneration with his repeated advice that the number of the members of the ruling class should be kept constant(advice that shows that the sociologist Plato understood the unsettling effect of population increase).

Збільшення кількості членів ФБДО.
Increasing the number of members FBDO.

Також враховуйте кількості членів у вашій родині.
You have also introduced a number of members of your family.

Збільшення кількості членів та волонтерів.
Increasing the number of members and volunteers.

Встановлення мінімального і/ або максимальної кількості членів.
(i) Maximum/minimum number of members.

Також враховуйте кількості членів у вашій родині.
Also take note of the quantity of members inside your family members..

створення НУО на основі членства повинно бути достатньо, тоді як для отримання правосуб'єктності може вимагатися більшої мінімальної кількості членів.
two people should suffice to establish a membership-based NGO, whereas a greater minimum number of members may be required before legal personality can be granted.