КІНЕТИЧНА ЕНЕРГІЯ - переклад на Англійською

• kinetic energy

Приклади вживання Кінетична енергія Українська мовою та їх переклад на Англійською

то гальма працюють, чи то просто кудись сама по собі пропадає кінетична енергія.
just somewhere alone for himself lost kinetic energy.

Коливальний ступінь свободи« має» удвічі більшу енергію тому, що на неї доводиться не тільки кінетична енергія(як у випадку поступального
Vibrational degree of freedom"has" twice as much energy because it accounts for not only the kinetic energy(as in the case of the translational

Кінетична енергія частинки масою в одну десяту грама, що рухається зі швидкістю в одну десяту швидкості світла,
The kinetic energy of a particle with a mass of a tenth of a gram travelling at a tenth of the speed of light,

В принципі, кінетична енергія може бути перетворена з коефіцієнтом корисної дії порядку одиниці в гравітаційну
It is in principle possible to efficiently convert the kinetic energy of moving macroscopic objects to gravitational

де гравітаційний потенціальний колодязь(яма) центру мас зображує потенційну енергію, а кінетична енергія орбітальної швидкості показана червоним.
where the gravitational potential well of the central mass shows potential energy, and the kinetic energy of the hyperbolic trajectory is shown in red.

(Це означає, що вертикальна енергія двері при проникненні в землю була в 100 разів більше, ніж кінетична енергія, якою вона володіла завдяки вертикальній швидкості літального апарату).
(This means the vertical energy of the door when penetrating into the ground was 100 times greater than the kinetic energy it possessed by the vertical velocity of the aircraft).

Під час краш-моделювання кінетична енергія, або енергія руху,
During a crash simulation, the kinetic energy, or energy of motion,

Поділ ядер 238 U стає досить імовірним лише в тому випадку, коли кінетична енергія нейтронів перевищує деякий поріг,
The fission of 238U nuclei becomes fairly probable only in cases in which the kinetic energy of the neutrons exceeds a certain threshold,

Форма і склад кульок та кінетична енергія, яку вони можуть створити під час пострілу з розробленої для цієї мети іграшки, повинна бути такою,
The form and composition of projectiles and the kinetic energy they may generate when fired from a toy designed for that purpose must be such that,

темпи їх зростання, кінетична енергія, ширина пальця
growth rate, kinetic energy, evolution pattern,

ін. розділах статистичної механіки Т. кількісно визначається так, що середня кінетична енергія поступальної ходи частки(що володіє трьома мірами свободи)
other branches of statistical mechanics, temperature is defined quantitatively in such a manner that the average kinetic energy of the translational motion of a particle having three degrees of freedom is(3/2)kT,

енергія руху або кінетична енергія, частина енергії буде передана,
this bumping energy, or this kinetic energy, well, some of it will be transferred,

автомобіль перетвориться на некерований снаряд- кінетична енергія може розгорнути автомобіль з винесенням на зустрічну сторону,
turn into uncontrollable projectile- the kinetic energy can be deployed with the removal of the car to the opposite side,

була вона розтопленою тому, що це був продукт процесу акреції і усі ці зіткнення та ця кінетична енергія перетворювалися у тепло.
it was molten because it was a product of all of these accretion events and all of these collisions and all this kinetic energy turning into heat.

вибір функції Лагранжа у вигляді: кінетична енергія мінус потенціальна енергія, приводить до правильних законів руху Ньютона(слід відзначити,
unlike friction forces), the choice of a Lagrangian as the kinetic energy minus the potential energy results in the correct laws of Newtonian mechanics(Note that the sum of kinetic

Кінетичні енергії обох куль однакові.
(C) kinetic energy of both are equal.

Де E k називається кінетичної енергією.
Where T is called the kinetic energy.

І те"дещо інше" називається кінетичною енергією.
And that something else it was converted into is kinetic energy.

називається кінетичною енергією.
is called kinetic energy.

mv у квадраті- це називається кінетичною енергією.
I said this is called kinetic energy.