Приклади вживання Ядерна енергія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Декада також була часом народження нових технологій(як-от комп'ютери, ядерна енергія, і реактивний двигун),
The decade also witnessed the early beginnings of new technologies(such as computers, nuclear power, and jet propulsion),не є більшими і більш глибокими, ніж питання, з якими люди вже стикалися з приводу таких технологій, як ядерна енергія, рекомбінантна ДНК
more profound that the questions human beings have already faced in regards to such technologies as nuclear energy, recombinant DNA,Десятиліттями ядерна енергія відігравала обмежену роль у порівнянні з іншими розвиненими країнами, в тому числі
For decades, nuclear power has played a limited role relative to many other developed countries,INPRO(The International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles)- проект МАГАТЕ INPRO був створений в 2000 році для забезпечення того, щоб ядерна енергія сприяла сталому задоволенню енергетичних потреб XXI століття.
The International Project on Innovative Декада також була часом народження нових технологій(таких як комп'ютери, ядерна енергія, і реактивний двигун),
The decade also saw the early beginnings of new technologies(including computers, nuclear power and jet propulsion),виходячи з питомої вартості електроенергії(LCOE), ядерна енергія є найбільш економічно ефективним джерелом енергії з низьким вмістом вуглецю поряд з берегових вітровим виробництвом.
Generation Electricity” shows that, based on the Levelized Cost of Electricity(LCOE), nuclear energy is the most cost-effective low-carbon Десятиліттями ядерна енергія відігравала обмежену роль у порівнянні з іншими розвиненими країнами, в тому числі
For decades, nuclear power has played a limited role relative to many other developed countries,нам буде потрібна ядерна енергія.
we are going to need nuclear energy.Хоча ядерна енергія становить лише 11% від встановленої генеруючої потужності, вона відігравала значну роль в електропостачанні острова протягом двох десятиліть, і в даний час
Although nuclear power comprises only 11% of installed generating capacity it has played a significant part in the island's electricity supply for two decades,хімічна енергія та ядерна енергія.
chemical Десятиліттями ядерна енергія відігравала обмежену роль у порівнянні з іншими розвиненими країнами, в тому числі
For decades, nuclear power has played a limited role relative to many other developed countries,не є більшими і більш глибокими, ніж питання, з якими люди вже стикалися з приводу таких технологій, як ядерна енергія, рекомбінантна ДНК
more profound than the questions human beings have already faced in regards to such technologies as nuclear energy, recombinant DNA,після 2017 року ядерна енергія буде коштувати дорожче, ніж енергія, вироблена найбільш дорогим постачальником зеленої енергії,
after 2017 nuclear power will be pricier than і ядерна енергія(5%).
and nuclear energy(5%).Причиною цього є той факт, що ядерна енергія, з однієї сторони, відіграє важливу роль у формуванні енергобалансу світової економіки, а з іншої- ядерні технології,
This is because nuclear energy plays an important role in shaping the деякі вважають, що ядерна енергія, яка не виробляє прямі викиди вуглекислого газу, могла б відігравати
some think nuclear power, which does not produce direct carbon dioxide emissions,завдяки розширенню комерційних обмінів, у тому числі в таких стратегічних сферах, як оборона, ядерна енергія та простір.
growing commercial exchanges including in strategic areas such as defence, nuclear energy and space.так що якщо гідравлічна і ядерна енергія є самим чистим в CO2(це також один
so if the hydraulic and nuclear power is the cleanest in the CO2(this is also the oneЯдерна енергії.
Nuclear energy.На атомній станцій Смізерс показує дітям фільм про ядерна енергію.
Once inside the plant, Smithers shows a film on nuclear energy in a small theater.
