КІНЧИКАХ ПАЛЬЦІВ - переклад на Англійською

• fingertips
• tip of your fingers
• tiptoe

Приклади вживання Кінчиках пальців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміцнюють потенцію присідання будь-якого роду, зокрема можна пробувати присідання на кінчиках пальців, звичайно, якщо дозволяє фізична форма;
Strengthen the potency of sit-UPS of any kind, in particular it is possible to try squats on the fingertips, of course, if you have physical form;

Ще один параметр- це ребриста поверхня рукавичок на кінчиках пальців і долонній стороні.
Another option is the ribbed surface of the glove at the fingertips and the palm side.

вивчив лінії на кінчиках пальців під мікроскопом.
studied the ridges of fingertips under a microscope.

Після того як ви всі правила на кінчиках пальців ви можете тепер зручно вважати автомобіль послуги прокату.
Once you have all the rules at your finger tips you can now comfortably consider car rental services.

Коли ви ретельно дослідження на вашому ринку і його на кінчиках пальців, ви будете знати, як мати справу з будь-якого несподіваними явищами.
When you thoroughly research on your market and have it at your finger tips, you will know how to deal with any unexpected occurrences.

На кінчиках пальців: нові розробки для розпізнавання облич
At Your Fingertips- New developments in facial recognition

За допомогою органів дотику(головні з них розташовані на кінчиках пальців з боку, протилежного нігтям) визначають консистенцію продукту.
Using tactile organs(the most important of them are located at the tips of the fingers on the side opposite the nails) determine the consistency of the product.

будь-яка чистка- це мікротравма для ніжної шкіри на кінчиках пальців.
any cleaning is a microtrauma for delicate skin on your fingertips.

повторними виразками на кінчиках пальців;
repeated ulcerations at the fingertips;

поки дискомфорт в кінчиках пальців не зникне.
unbending your fingers until the discomfort at your fingertips disappears.

У Чорнобильській історичній майстерні стартувала тактильна виставка робіт українського художника Сергія Поноченюка у рамках всеукраїнського проекту«Світ на кінчиках пальців».
A tactile exhibition of the works of Ukrainian artist Sergei Ponochenyuk was launched in Chernobyl History Workshop in the framework of the all-Ukrainian project"The World at the fingertips".

Найкраще знайомство таким чином, той факт, що у вас є світ на кінчиках пальців.
The best thing about dating this way is that you have the world on your fingertips.

міжнародного мистецтва хаба знаходяться на кінчиках пальців студентів.
an international arts hub are at your fingertips.

Чим більше у вас бактерій на кінчиках пальців, тим більше ви знайдете бактерій на мембрані стетоскопа»,- говорить автор дослідження доктор Дідьє Пітта,
The more you have bacteria on the fingertips, the more you find bacteria on the membrane of the stethoscope," said study author Dr. Didier Pittet,

я би навіть сказала передчуття життя на кінчиках пальців»(Ганна Костенко,
I would even say a premonition of life at the fingertips»(Anna Kostenko,

ось робота з механізмом- ось вона, на кінчиках пальців.
work with the mechanism- that's it, at your fingertips.

процесів може бути досягнуто штучним шляхом система, яка має трохи більше на своїх електронних кінчиках пальців, ніж величезний пул даних.
processes can be achieved by an artificial system that has little more at its electronic fingertips than a vast pool of data.

Губи, кінчики пальців і вух- синюшного фарбування.
Lips, fingertips and ears- bluish color.

Здоровий і охайний вигляд кінчики пальців набувають вже після місяця лікування.
Healthy and neat appearance fingertips gain after a month of treatment.

Кінчиків пальців настільки велика, що сліпі люди можуть читати.
Finger tips can be so sensitive so that the blind can read braille.