ЛАБОРАТОРНИЙ АНАЛІЗ - переклад на Англійською

• laboratory analysis
• lab analysis
• laboratory tests

Приклади вживання Лабораторний аналіз Українська мовою та їх переклад на Англійською

очищення, лабораторний аналіз і зберігання зерна.
cleaning, laboratory analysis and storage of grain.

На підставі діагностичних заходів та лабораторних аналізів, лікар рекомендує оптимальну схему лікування.
Based on diagnostic measures and laboratory tests, the doctor recommends the optimal treatment regimen.

Лабораторні аналізи також нічого не покажуть.
There is also no laboratory analysis.

З потреби Вам буде призначена здача лабораторних аналізів.
If necessary, laboratory tests will be assigned to you for delivery.

Друк штампа зважування та лабораторного аналізу як на ТТН, так і окремою формою;
Printing of the stamp with weight and laboratory analysis on consignment note.

Лікар може призначити серію лабораторних аналізів.
The doctor may recommend some laboratory tests.

Паразитологічні заходи спрямовані на виявлення захворювання, шляхом проведення лабораторних аналізів зразків.
Parasitological measures are aimed at identifying disease, by laboratory analysis of samples.

Вихідні форми:«Форма 47»,«Журнал лабораторних аналізів».
Outgoing patterns:«Pattern 47»,«The laboratory tests log».

Прилади та обладнання для лабораторного аналізу.
Instruments and equipment for laboratory analysis.

Іноді потрібно проведення лабораторних аналізів.
Sometimes laboratory tests are required.

Продовжується проведення лабораторного аналізу.
Continued laboratory analysis.

Визначити характер хвороби можна тільки після лабораторного аналізу.
Determine the nature of the disease can only be after a laboratory analysis.

Дослідно-фільтраційні роботи і відбір проб води для лабораторних аналізів.
Filtration and water sampling for laboratory analysis.

Лабораторні аналізи також нічого не покажуть.
The lab analysis didn't reveal anything.

Однак лабораторні аналізи можуть його виявити.
A laboratory test can identify it.

Незалежні лабораторні аналізи.
Independent Laboratory Testing.

Незалежні лабораторні аналізи.
Independent laboratory analyses.

Робити лабораторні аналізи в лікарнях.
Laboratory analyses in hospitals.

Проте, лабораторні аналізи необхідні для виключення соматичних порушень, які можуть викликати депресію.
However, laboratory testing is necessary to exclude physical conditions that can cause depression.

Повернення результатів лабораторних аналізів на сайти АРТ через Інтернет.
Return lab test results to an ART site/Trust Office through the Internet.