Приклади вживання Леванту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
самопроголошеного халіфа Ісламської держави Іраку та Леванту(ІДІЛ).
ІДІЛ(«Ісламська держава Іраку та Леванту»), іракці спровокували розкол із частиною сирійців, які продовжили свою діяльність під назвою«Аль-Нусра»,
known as ISIS or ISIL(L for Levant), the Iraqis provoked a split with part of the Syrians who carried on as Al-Nusra,І Леванта Ва ІДІ.
And the Levant»«wa Sham».І Леванта».
And the Levant»«wa Sham».Левант латина.
GreeceTurkeythe Latin.Грецію Левант.
8-го століть мусульмани стикалися з християнами- левантами.
Близький Схід та менеджери бізнесу Левант, можна побачити значне покращення того, як вони виконують свої обов'язки…[-].
Middle East and Levant business managers can see a significant improvement in the way they handle responsibilities…[-].Доніцетті Паша, як його називали у Леванті, відіграв значну роль у впровадженні європейської музики в військових оркестрах Османської імперії.
Donizetti Paşa, as he was called in the Levant, played a significant role in the introduction of European music to the Ottoman military.Якщо ви живете особливо в певних районах південної Іспанії, в Леванті або в долині Ебро,
If you live especially in certain areas of southern Spain, in the Levant, or in the Ebro Valley,Вчені вважають, що дикі миші закралися в поселення регіону Левант(східне Середземномор'я),
Scientists believe wild mice crept into settlements in the Levant(Eastern Mediterranean)На основі тверджень, зроблених доктором Рональдом Левант, Американська психологічна асоціація(AПA)
Based on assertions made by Dr. Ronald Levant, the American Psychological Association(APA)Стаффорд працює на всьому Близькому Сході і Левант відстані область розміщення навчання Виконавчий МВА,
Stafford works throughout the Middle East and Levant region offering distance learning Executive MBA's,Результат: до кінця бронзового віку мешканці Ашкелона були частиною нормального популяційного змішування в Леванті.
The result: Until the end of the Bronze Age, the inhabitants of Ashkelon were part of the normal population mix of the Levant.Близьким Сходом, Левантом.
the Middle East, the Levant.економічний вплив на своїх сусідів у Месопотамії та Леванті.
economic influence on its neighbors in Mesopotamia and the Levant.продовжують бомбити мусульман в Іраку і Леванті вдень і вночі",- зазначається у відео.
continue to bomb Muslims in Iraq and the Levant in the night and day," said the video.Впродовж періоду Високого Середньовіччя Венеційська республіка стала надзвичайно багатою завдяки контролю торгівлі між Європою і Левантом, крім того вона почала розширюватися по Адріатичному морю та поза його межі.
Venice became extremely wealthy through its control of trade between Europe and the Levant, and it began to expand into the Adriatic Sea and beyond.рухаючись з Африки в Європу через Левант.
moving from Africa to Europe through the Levant.конвоїв на набагато більш довгий маршрут до левант радикально різних перспектив.
convoys over much longer route to the levant radical different prospect.
