ЛЕГКО ТРАНСПОРТУВАТИ - переклад на Англійською

• easy to transport
• be easily transported

Приклади вживання Легко транспортувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому їх легко транспортувати і розташовувати в потрібних місцях.
so they are easily transported and placed in the right places.

Насос має компактний дизайн, його легко транспортувати і встановлювати, безпечний для навколишнього середовища.
The pump have compact design, is easy to be transported and installed; it is safe for environment.

Те, що відрізняє його від попередніх версій цього виду,- це розроблений легкий дизайн, що дозволяє легко транспортувати та використовувати.
What distinguishes it apart from previous versions of this type is the developed lightweight design that allows for easy transportation and usage.

його власна маса становить 140 кг, що дозволяє легко транспортувати його до Замовника і використовувати не тільки в умовах лабораторії.
with mass 140 kg, that allows to easily transport him to Customer and use not only in laboratory conditions.

Компанія Velmet Armor System пропонує придбати розбірну конструкцію, яку легко транспортувати з місця на місце.
Velmet Armor System offers to buy a folding design that can be easily transported from one place to another.

Як і всі наші надувні дошки, 9'8“Ride упаковується в спеціальну сумку, що дозволяє легко транспортувати та зберігати.
As an inflatable board it also packs down into our all terrain backpack making it easy to transport and store.

Комодне крісло іноді має колеса, що дозволяє легко транспортувати його до ванної або душу.
A commode chair sometimes has wheels to allow easy transport to the bathroom or shower.

дозволяє відносно легко транспортувати цей сипкий продукт на великі відстані.
which allows relatively easy transportation of this bulk product over long distances.

також для того, щоб упевнитися, що CO2 знаходиться у стані, в якому його можна легко транспортувати трубопроводом.
also to ensure that the CO2 is in a state in which it can be easily transported in a pipeline.

на кораблях нафта приносила гнучкість, оскільки її можна було легко транспортувати і використовувати в різних типах транспортних засобів.
petroleum brought flexibility as it could be transported with ease and used in different types of vehicles.

Його легко транспортувати на вантажних літаках і вертольотах.
It is easily transportable by helicopter and aircraft.

Також його можна легко транспортувати на великі відстані.
They can also be transported over long distances.

Його легко транспортувати на вантажних літаках і вертольотах.
It's easy to send in the tanks and helicopters.

Її легко транспортувати та просто використовувати під час поїздки.
It is totally easy to carry around and use it while travelling too.

Диджиталізація дозволяє легко«транспортувати» зміст того чи іншого ЗМІ по будь-якому каналу електронної комунікації.
Digitalisation makes possible enables the content to be easily“transported” on any channel of electronic communication.

Вектори на основі комах легко збирати, а їхні яйця легко непомітно транспортувати.
Insect vectors are easily gathered and their eggs easily transportable without detection.

І природний газ не можна транспортувати так легко, як нафту, тому на ціни це вплинуло ще сильніше.
And natural gas can't be transported as easily as oil, so prices have been hit even harder.

мають спеціальні поручні, завдяки яким легко можна транспортувати страви.
have a special railings, through which you can easily transport the food.

Легко транспортувати їх до місця призначення.
Easy to transport to location.

Їх можна легко транспортувати на ділянку.
It can be easily transported to field.