ЛИЦЬОВОЇ - переклад на Англійською

• front
• facial
• face
• obverse

Приклади вживання Лицьової Українська мовою та їх переклад на Англійською

підверніть лицьовою стороною до лицьової сторони.
tuck the front side to the front side.

звичайної лицьової гладдю провязать два р.
with the usual facial surface to tie two rivers.

готують паз для лицьової планки.
prepare a groove for the face bar.

зниження концентрації легуючої домішки поблизу лицьової поверхні для підвищення чутливості ФЕП в короткохвильової частини спектра.
reducing the concentration of the doping admixture near the front surface to increase the sensitivity of the solar cell in the short-wave part of the spectrum.

листочки(коли спицями в'яжуться різні ажурні візерунки з лицьової та зворотньої петель).
leaves(when knitting various knitting patterns from facial and purl loops).

нічим не відрізняється від лицьової частини роботи, виконаної напівхрестом.
does not differ from the face of the work done by half-cross.

їх знадобиться дві- для обробки лицьової та зворотньої сторін.
they will need two- for finishing the front and back sides.

в'яжемо десять рядів лицьової гладдю, ось таким способом.
we knit ten rows of facial smoothness, that's the way.

розсіює світло, використовується для виготовлення“кришки” букви- лицьової сторони.
is used to make the“cover” of the letter- the front side.

зв'язати 10 рядів лицьової гладдю. Вийшло 5 кромок.
tie 10 rows of facial smoothness. It turned out 5 edge.

попередньо закинувши робочу нитку перед полотном, а потім повертаємо її назад для пров'язування останньої петлі лицьової.
previously thrown a working thread to the canvas, and then return it back to the front provyazyvaniya last loop.

з набраних петель провязать 10 рядів лицьової гладдю.
from the typed loops tie 10 rows of facial smoothness.

з виворітного- лицьової.
with the purlin- facial.

підсвічування, що розташованt по контуру літери або з освітленням і лицьової і бокової частини одночасно.
which is located on a contour of a letter or lighting and front and side simultaneously.

пелюстки троянди будуть зроблені з лицьової та зворотньої сторін стрічки різних відтінків.
the rose petals will be made from the front and the underside of the ribbon of different shades.

хронічний синусит(вимушене дихання через рот може змінити будову лицьової частини черепа).
chronic sinusitis(forced breathing through the mouth can change the structure of the facial part of the skull).

пров'язування двох перших рядів лицьової гладдю.
the first two rows of the front satin stitch.

ефективне рішення, яке може допомогти зменшити появу лицьової лінії і зморшки.
effective solution that could help reduce the look of facial lines and also wrinkles.

потім виводиться з лицьової в нижній лівий кут;
then is withdrawn from the front to the bottom left corner;

витривалість клінкерної та лицьової керамічної цегли, що особливо важливо при висотному будівництві;
endurance of clinker and facing clay brick which is important in multistorey construction;