ЛОКАЛЬНОМУ - переклад на Англійською

• local
• on-premises

Приклади вживання Локальному Українська мовою та їх переклад на Англійською

електронною бібліотекою в локальному середовищі.
an electronic library in the local environment.

Кассіні відкрив відхилення в локальному магнітному полі, що характерно для існування тонкої,
Cassini discovered a“deflection” in its local magnetic field that is characteristic for the existence of a thin

регіональному, та локальному рівнях потребує прискіпливої уваги.
regional, and local levels requires careful attention.

на якому ви граєте на локальному комп'ютері скріншоти:
the server on which you play on your local computer Screenshots:

інших промоутерів читання реалізовувати подібні ініціативи на локальному, національному чи міжнародному рівні.
other promoters of reading to implement such initiatives at local, national and international levels.

регіональному, та локальному рівнях потребує прискіпливої уваги.
regional, and local levels requires careful attention.

підтримка потокового відео з вашого сервера або локальному комп'ютері.
streaming video from your server or local computer.

як якщо б всі пристрої знаходилися на локальному комп'ютері.
utilize multiple OpenCL devices in a cluster as if all the devices are on the local computer.

величезній потребі навчати управлінців на локальному рівні, Україні потрібен центр такої дистанційної освіти.
huge need to train managers at the local level, Ukraine needs a distant education centre.

Smartcat може запропонувати встановити систему на локальному сервері або в приватній хмарі, яку контролюватимете лише ви.
Smartcat can suggest that you install the system on a local server or a private cloud that only you control.

яким чином культурна дипломатія на міжнародному та локальному рівнях відображає політичну
how does cultural diplomacy on the international and local levels reflect a society's political

який дозволить надавати клієнтам найкращу експертизу на локальному рівні для задоволення їх очікувань.
which will allow providing our customers with the best expertise at the local level to meet their expectations.

інструменти, які забезпечать її впровадження на локальному та національному рівні»,- підкреслив він.
tools that will ensure its implementation at the local and national level," he emphasized.

При локальному світлодіодному освітленні у всіх ярусах і клітках батарей,
With the local led lighting in all tiers the window there is nothing to see and is seen from the street.">

які зацікавлені в просуванні своєї діяльності на локальному та міжнародному ринку,
who are interested in promoting their activities on the local and international market,

Після визначення папки швидкого доступу на локальному або мережевому диску,
Set up a"watched" folder on a local or network drive,

Налаштуйте папку на локальному або мережевому диску,
Set up a watched folder on a local or network drive,

визначенні просторових зв'язків між територіальними одиницями в локальному та глобальному контекстах.
determine the spatial links between the territorial units in the local and global contexts.

управляють комп'ютерними інформаційними системами в локальному і глобальному контекстах…[-].
manage computer information systems in the local and global contexts.-.

налагодити роботу нового функціоналу на локальному і тестовому оточенні,
adjust the work of the new functionality on the local and test environment,