ЛЮДЕЙ ПРИХОДЯТЬ - переклад на Англійською

• people come
• people coming

Приклади вживання Людей приходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми провели аналіз пацієнтів і побачили, що багато людей приходять з невиліковними хворобами. Наприклад, глаукомою.
When we analyze patients, we noticed that many people come to the clinic with incurable diseases. One of them is glaucoma.

Дедалі більше людей приходять, щоб дізнатися про своїх родичів",- каже він.
More and more people are coming to find out about relatives," he says.

що так багато людей приходять сюди для молитви»,- сказав Лапоцький.
amazing that so many people are coming here for prayer,” Lapotsky said.

Багато людей приходять до усвідомлення того, що Південна Флорида просто занадто дорого для них, щоб жити комфортно.
Many people are coming to the realization that South Florida is just too expensive for them to live comfortably.

Кожен день, він отримує всілякі людей приходять через Міжнародні авіалінії,
Every day, it receives all manner of people coming in through international airlines,

Двоє людей приходять у психологічну лабораторію, щоб взяти участь у дослідженні процесів навчання і пам'яті.
Two people come to a psychology laboratory to take part in a study of memory and learning.

Все більше і більше молодих людей приходять на наші курси»,― розповіла на конференції в Халки поблизу Стамбула сестра Теочені, настоятелька монастиря.
More and more young people are coming to our courses," Mother Theocheni, the abbess of the monastery, said at the conference at Halki, near Istanbul.

Добре помітно, що все більше людей приходять до усвідомлення того, що істина, яка лежить в основі всіх релігій, по суті своїй єдина.
It is evident that growing numbers of people are coming to realize that the truth underlying all religions is in its essence one.

однак натовпи людей приходять сюди, щоб подивитися на знаменитий будинок.
but the crowds of people come here to look at the famous house.

Це одна з головних причин чому все більше і більше людей приходять в цю букмекерську контору.
That's one of the reasons you increasingly see more guys up here on this platform.

Ветеринарна наука свідчить, що близько 61% всіх збудників хвороб у людей приходять від тварин.
Veterinarian science reveals that about 61% of all the disease-causing agents in humans originate in animals.

Більшість людей приходять, щоб провести час бовтатися на Світова спадщина ЮНЕСКО сайт,
Most people come to spend time hanging out at the UNESCO World Heritage site,

що так багато людей приходять в Царство Божого кожен день.
rejoice that so many people come into the kingdom of God every day.

особливо якщо ви встановили атаку в місці, де зазвичай не дуже багато людей приходять.
especially if you set an attack in a location where usually not very many people come.

Більшість людей приходять до висновку, що любов є жертви,
Most of people come to the conclusion that love is a sacrifice

Більшість людей приходять на сайти знайомств просто, щоб розважитися,
Most people visit dating sites simply to have fun,

Люди, приходять і йдуть з вашого життя, це неминуче.
People come and go in your life, this is very true.

Все більше людей приходить з високою температурою та головним болем.
More people are coming in with fever and headache.

Дуже багато людей приходить сюди просто провести час, просто посидіти.
A lot of people come here just to spend time, just to hang out.

Подивіться, скільки людей приходить на стадіон.
Let's see how many people come to the stadium.