СЮДИ ПРИХОДЯТЬ - переклад на Англійською

• come here

Приклади вживання Сюди приходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Театр імені Шевченка на території Дніпропетровська має велике культурне значення, сюди приходять люди, щоб з користю для себе провести вільний час.
Theatre named after Shevchenko in the territory of Dnipropetrovsk, has great cultural significance, people come here to usefully spend your free time.

Сюди приходять за покупками люди різної вікової групи
Come here for shopping people from different age groups

Сюди приходять люди, щоб вшанувати пам'ять солдатів,
People come here to honor the memory of soldiers,

Сюди приходять і російськомовні, і ті люди, які ніколи не ходили до церкви, але душею живуть з Україною,
Russian-speakers also come here, and simply people who never went to church,

Сюди приходять як давні шанувальники іспанської традиційної кухні,
Here come as long-time fans of Spanish traditional cuisine,

Сюди приходять бідні і багаті зі всіх кінців світу, щоб знайти спокій для душі і тіла.
Here come the poor and the wealthy from all over to find the medicine for the soul and body.

Мати Божа дає всім тим, які сюди приходять, можливість віднайти ту саму любов
Our Lady gives to everyone who comes here the possibility to find the same love

Одні з плюсів даного місця- сюди приходять, як правило, дорослі, заможні жінки за тридцять років.
One of the advantages of this place- adults, wealthy women, as a rule, comes here for 30 years.

Багато сюди приходять, в першу чергу,
Many here come, first of all, in order to look at the interior,

Але подивіться! сюди приходять більш натовпу, крокуючи прямо до води,
But look! here come more crowds, pacing straight for the water,

В європейських же все трішки церемонно і офіційно, сюди приходять повечеряти під легку музику.
In Europe, all the same a little ceremony and officially come to dine here by light music.

Сюди приходять не тільки на сповідь, деякі шукають притулок
People come here not only to confession,

Сюди приходять не тільки подивитися на можливості дерева і помацати гладку оброблену поверхню столів
People come here not only to look at the possibility of a tree and touch the smooth

Під час репетиції вистави«Гра ролей» сюди приходять шестеро персонажів і звертаються до акторів із проханням відкласти репетицію,
During the rehearsal of the performance“Play of Roles”, six characters come here and address to actors to stop the rehearsal, and play here

Театр La Cible ще одна точка на театральній мапі Парижа Сюди приходять у пошуках гумору та гарного настрою Яскраві
Teatro La Cible another point on the theatrical map of Paris People come here in search of humor

Сюди приходять, щоб випити кави,
Here come, to drink coffee,

лоточки зі всілякими сувенірами та ласощами, сюди приходять художники і фотографи.
trays with all sorts of Souvenirs and treats, here come the artists and photographers.

в обід на території площі накопичується більше народу, сюди приходять проводити час студенти
just strolling before Breakfast, at lunch, in the area accumulates more people come here to spend time with students

у вечірній час ресторан переорієнтується на публіку старші- сюди приходять і просто для звичайної вечері в оригінальній обстановці,
adult menu, and in the evening preoriented in public older- come here and just for a regular dinner in an original setting,

Ти просто хочеш сюди приходити, тому що тобі подобається».
You must come here because you like it.”.