ЛІКУВАЛА - переклад на Англійською

• treated

Приклади вживання Лікувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак команда лікарів, яка лікувала Отто в Цинциннаті, заявила,
However, the team of doctors who had treated Otto in Cincinnati,

На момент виходу на пенсію Денмарк лікувала онуків та правнуків своїх перших пацієнтів.[1].
By the time of her retirement, Denmark was treating grandchildren and great-grandchildren of her first patients.[3].

Медсестра лікувала двох іспанських місіонерів,
This happened after she treated two Spanish missionaries,

Оздоровчий блогер помилково стверджував, що у неї був рак і її лікувала через здорове харчування.
The wellness blogger falsely claimed she had cancer and had treated it through healthy eating.

повідомляє, що лікувала чотирьох цивільних з однієї сім'ї.
said it had treated four civilians from one family.

Цитата|Я б хотів подякувати фантастичну команду медиків, яка лікувала мене в останні місяці,
I would like to thank the fantastic medical team who have been treating me for the last few months,

доброволець працювала у Чорнобильській зоні- лікувала й консультувала особовий склад МВС,
I worked as a volunteer in the Chornobyl zone: treated and advised Interior Ministry personnel,

що Лені лікувала слиною і накладенням рук
that Leni was treating saliva and applying the hands of both her son

фарингоскоп, тискомір і“лікувала” друзів на лавці у дворі,
a blood pressure monitor and“cured” my friends on the bench in the yard.

Павлов говорив, згадуючи великого російського лікаря Сергія Петровича Боткіна, що лікувала часто одне його слово,
Pavlov said, remembering the great Russian doctor Sergei Petrovich Botkinthat often treated one of his word,

Лікуйте інфекційний стоматит у кролика відразу ж, як помітите його перші прояви.
Treat infectious stomatitis in a rabbit as soon as you notice its first manifestations.

Лікуйте це захворювання антитиреоїдну препаратами
Treat the condition with anti-thyroid medications

До того його лікували йодом, аспірином, атропіном та іншими ліками.
He had previously been treated with iodine, aspirin, atropin and other drugs.

Вчасно лікуйте захворювання.
Timely treat any disease.

Лікуйте для шоку(якщо необхідно).
Treat the casualty for shock, if needed.

Лікує вроджені або набуті хвороби венозних судин лікар-флеболог.
A Phlebologist can treat congenital or acquired diseases of the venous vessels.

Якщо відмову органу лікують протягом декількох днів, ризик вмирання є низьким.
If organ failure is treated within a few days, the risk of dying is low.

Христос лікує сліпого”.
Jesus healing the blind*.

Лікуйте шкіру желтокорня канадським
Treat the skin with yellow corn Canadian

Їх потрібно лікувати, а не відправляти в тюрму.
They should be cured rather than put in jail.