ЛІКУВАЛЬНИЙ - переклад на Англійською

• therapeutic
• medical
• treatment
• curative
• healing
• medicinal
• medicated
• remedial

Приклади вживання Лікувальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікувальний курс найчастіше складається з 5-6 процедур.
The course of treatment usually consists of 5-6 procedures.

Відкрити в Ізраїлі лікувальний центр, який дозволить пацієнтам лікуватися натуральними продуктами.
Opening a treatment center in Israel that would allow patients to be treated with nature-based products.

Лікувальний курс включає 10-20 процедур.
The treatment course includes 10-20 procedures.

Лікувальний центр, що входить в структуру Віденського медичного університету.
The treatment center, part of the structure of the Vienna Medical University.

Кавун: це лікувальний фрукт і природний засіб для нирок.
Watermelon: This is a healing fruit and a natural medicine for the kidneys.

Чи не лікувальний центр.
Not a treatment center.

Куркума захищає шкіру від вільних радикалів, підсилюючи лікувальний процес.
Turmeric protects the skin from free radicals, at the same time enhancing the healing process.

Свіжі ягоди жимолості застосовують як лікувальний і профілактичний засіб.
Fresh honeysuckle berries are used as a therapeutic and prophylactic agent.

Забезпечено хороший мікроклімат і лікувальний фактор.
A good microclimate and a healing factor are provided.

Як часто потрібно повторювати лікувальний курс?
How often is it necessary to repeat the treatment course?

Головне, не зіпсувати лікувальний ефект газованою водою.
The main thing is not to spoil the healing effect of soda.

які в межах певних доз дають лікувальний ефект.
within certain doses, give a healing effect.

Активне залучення членів родини у лікувальний процес.
Active family involvement in the treatment process.

Він не просто корисний, а лікувальний».
Not just treatable, but curable.".

Він не просто корисний, а лікувальний».
Not only treatable, but curable.”.

Збір є повноцінним лікувальний комплекс, який не тільки позбавляє від захворювань, а й постачає організм корисними мікроелементами і вітамінами.
The collection is a full-fledged medical complex that not only relieves of diseases, but also supplies the body with useful microelements and vitamins.

При хворобі Аддісона лікувальний підхід обов'язково повинен бути комплексним,
With Addison's disease, a treatment approach must necessarily be comprehensive,

У вересні 1968 року на базі вечірнього відділення був створений вечірній лікувальний факультет, який в 1974 році перетворили у другій лікувальний факультет.
In September 1968, on the basis of the evening department, the evening medical faculty was established, which in 1974 was transformed into the second medical faculty.

Лікувальний ефект фототерапії пояснюється тим, що ультрафіолетове випромінювання стимулює обмінні процеси в клітинах і тканинах
The curative effect of phototherapy is explained by the fact that ultraviolet radiation stimulates metabolic processes in cells

Тому не варто переживати, що лікувальний шар відпаде, його самоусунення буде поступовим,
So do not worry that the treatment layer is no longer required,