ЛІТАК ЛЕТІВ - переклад на Англійською

• plane was flying
• aircraft was flying
• plane was travelling
• to have the aircraft fly

Приклади вживання Літак летів Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому прикордонник зазначив, що положення Ту-154 в повітрі здалося йому дивним навіть для посадки, оскільки літак летів з неприродно задертим носом, немов мотоцикл, поставлений на заднє колесо.
At the same time the border guard said that the position of the Tu-154 in the air seemed strange even for a landing as the plane flew unnaturally nose-high, like a motorcycle doing a wheelie.

На практиці, зазвичай було простіше, щоб літак летів таким чином, щоб обнулити будь-який бічний рух перед скиданням
In practice, it was generally simpler to have the aircraft fly in such a way to zero out any sideways motion before the drop,

Обидва літаки летіли з основної частини Росії до Калінінградської області.
Both aircraft flew from mainland Russia to the Kaliningrad region.

Літак летить Росію.
Plane 's Flying to Russia.

Літаки летіли досить низько.
The planes fly much too low.

Літаки летіли практично над будинками.
Planes did not fly over the homes.

Літаки летіли досить низько.
Airplanes are flying low.

Літаки летіли досить низько.
The planes were flying very low.

Літаки летіли досить низько.
The planes fly quite low.

Виходить взагалі маячня- два літаки летять один на одного.
It's fantastic- two planes flying on top of one another.

Літак летить через“Tribute in Lights”,
The plane flies through the memorial«Tribute in Lights»

Літак летить через“Tribute in Lights”, що символізує вежі ВТЦ в нижньому Манхеттені в Нью-Йорку.
A plane flies through the"Tribute in Lights" in lower Manhattan in New York.

Літаки летять в групі до кордону РФ,
Planes fly in a group to the Russian border,

Велика частина авіапасажирів поняття не має, на якому літаку летить, але розмір 747-го
Most air passengers have no idea on which plane they are flying, but the size of the 747

Він дозволяв літаку летіли прямо і рівно по курсу компаса без потреби втручання пілота,
It permitted the aircraft to fly straight and level on a compass course without a pilot's attention,

Коли літаки летять, вони залишають позаду"contrails" від вичерпувань своїх двигунів.
When planes fly, they leave behind“contrails” from the exhaust of their engines.

Просте маленьке нагадування, що всього через пару тижнів ви будете на літаку летіти в іншу країну або у вас буде дорожня пригода.
Just a little reminder that just a couple of weeks you will be on the plane to fly to another country, or you will have a road adventure.

він завантажував літак, летів до Арізони, відвозив їх додому,
he would load up the plane, fly it to Arizona, fly them to their homes,

він завантажував літак, летів до Арізони, відвозив їх додому,
he would load up the plane, fly to Arizona, fly them to their homes,

Гравець пролітає на літаку над містом. Літак летить у напрямку зліва праворуч. Після кожного повного прольоту ігрового поля літак зновуз' являється на лівому боці ігрової області, але на нижчий висоті ніж попереднього разу.
The player is flying a plane in a city. The plane flies from left to right. Everytime it disappears off the side of the play area, it reappears on the left side again, but lower than it was before.