МАЙБУТНЄ ПЛАНЕТИ - переклад на Англійською

• future of the planet

Приклади вживання Майбутнє планети Українська мовою та їх переклад на Англійською

закликає залишатися небайдужими до майбутнього планети.
calls to be indifferent to the future of the planet.

а також для майбутнього планети”,- написав президент у Twitter.
and a mistake for the future of the planet,” he said.

гурт не хоче відмовлятися від виступів на концертах та фестивалях, але для майбутнього планети потрібні величезні зміни.
playing big shows or festivals, but that seismic change was essential for the planet's future.

гурт не хоче відмовлятися від виступів на концертах та фестивалях, але для майбутнього планети потрібні величезні зміни.
playing big shows or festivals, but that huge change was essential for the planet's future.

внутрішній структурі майбутньої планети.
internal structure of the future of the planet.

дає нам вибір того, що наше майбутнє планета буде виглядати.
empowers us with choice over what our future planet will look like.

Ті з«проміжних» тіл, які вирвалися вперед в процесі зростання, виявилися зародками майбутніх планет.
Those intermediate bodies that broke loose first in the growth process became the seeds of the future planets.

інші подібні організації наголошують, що відключення джерел енергії від викопних палив є життєво важливим для майбутнього планети.
switching energy sources away from fossil fuels, while vital for the future of the planet, is a considerable challenge.

приводить їх обличчя до обличчя, Цезар і полковник протистоять один одному в епічній битві, яка визначатиме долю як свого виду, так і майбутнього планети.
the Colonel are pitted against each other in an epic battle that will determine the fate of both their species and the future of the planet….

замислитися про ключові зміни у майбутньому планети та людства, які окреслив економіст К'єлл Нордстрем.
reflect on key changes in the future of the planet and humanity that economist Kiel Nordström has outlined.

Цезар і полковник протистоять один одному в епічній битві, яка визначатиме долю як свого виду, так і майбутнього планети.
the Colonel are pitted against each other in a battle that will determine the fate of both their species and the future of the planet.

песимістично налаштовані щодо майбутнього планети, й з успіху такої книжки як несамовита«Непридатна для життя Земля» Девіда Воллеса-Велса, що вийшла цього року,
are pessimistic about the planet's future, and from the success of a book like David Wallace-Wells's harrowing“The Uninhabitable Earth,” which was released this year,

Майбутнє планети твоїх руках.
Future of Your Planet in Your Hands.

Ми закликаємо усіх киян долучатися до кампанії задля турботи про майбутнє планети.
We urge all people who live in Kiev to join the campaign to care for the future of the planet.

Майбутнє планети вирішується саме зараз,
The future is created now,

можливостей впливають не тільки на їхнє життя, але й на майбутнє планети.
opportunities affect not just their lives, but the future of the planet.

може дбати про майбутнє планети.
can care for the planet's future.

В рамках глобальної колаборації Фаррелл Вільямс записав пісню«100 years»- це сингл, який світ зможе почути, тільки якщо ми подбаємо про майбутнє планети.
As part of global collaboration, Farrell Williams recorded the song“100 years”- a single that the world can hear only if we take care of the future of the planet.

довгострокові зміни можуть вплинути на майбутнє планети та світової економіки,
long-term changes can affect the future of the planet and the global economy

Ми повинні якнайшвидше перейнятися своїм майбутнім і майбутнім планети.
The time has come to stand up for our futures and for the future our planet.