МАКСИМАЛЬНОМУ - переклад на Англійською

• maximum
• maximal
• maximizing
• max
• maximising

Приклади вживання Максимальному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Успіх цієї карти полягає у виключенні неважливої інформації і у максимальному спрощенні.
Now the very key to the success of this map is in the omission of less important information and in the extreme simplification.

Еластична технологія віртуалізації, яка гарантує необмежений доступ до обчислювальних ресурсів навіть при максимальному навантаженні сервера.
Elastic virtualization technology that guarantees unlimited access to computing resources even at peak server loads.

Купити квартиру в HydroPark DeLuxe від забудовника можна в максимальному наповненні, що включає.
Buy an apartment in«HydroPark DeLuxe» from the developer can be in the maximum filling, which includes.

Також Агата Крісті встановила рекорд по максимальному числу театральних постановок творів,
Agatha Christie also set a record for the maximum number of theatrical works,

Рекомендації по максимальному споживанню жирної риби становили до чотирьох порцій(1 порція= 140 г)
The recommendations on maximum consumption of oily fish were 4 portions per week for men,

значення істинності є елементами довільної булевої алгебри;«Правда» відповідає максимальному елементу алгебри,«брехня»
the truth values are the elements of an arbitrary Boolean algebra;"true" corresponds to the maximal element of the algebra,

Оскільки під Близьким Сходом розумілись землі Османської імперії приблизно в її максимальному ступені, після падіння цієї імперії,
As Near East had meant the lands of the Ottoman Empire at roughly its maximum extent, on the fall of that empire,

закличе міжнародне співтовариство об'єднатися в максимальному тиску на Північну Корею.
call on the international community to join together in maximizing pressure on North Korea.

здійснення діяльності у Києві) і був платником єдиного податку 2 групи(ставка єдиного податку дорівнювала максимальному розміру);
was a single tax payer of the 2nd group(the rate of single tax was equal to the maximal amount);

Будь-яке підприємство зацікавлене в її максимальному розмірі, оскільки залишається в його розпорядженні чистий прибуток повинна покривати потреби в фінансуванні виробничої діяльності,
Any enterprise is interested in its maximum amount, since the remaining net profit must cover the needs for financing production activities,

закличе міжнародну спільноту єднатися в максимальному тиску на Північну Корею.
call on the global community to join together in maximizing pressure on North Korea.

Рішення проблеми зниження доходів від продажів супутникового ресурсу Ігор Кот бачить максимальному використанню діючих супутників,
A decision reducing the income problems of satellite capacity sales Igor Kot sees in the maximum use of existing satellites,

закличе міжнародну спільноту єднатися в максимальному тиску на Північну Корею.
call on the international community to join together in maximizing pressure on North Korea.

Для підтримання температурного гомеостазу при максимальному рівні теплопродукції(робота)
For temperature homeostasis at maximum heat production(work)

його гравітаційний вплив навіть при максимальному зближенні з Землею більш ніж в 100 разів слабже впливу Місяця.
even at the maximum approach to the Earth more than 100 times slabie influence of the moon.

Однак, є дуже багато стратегій бінарних опціонів, які ви можете використовувати, який дозволить вам в максимальному шанс отримати прибуток від нього без остраху втратити гроші на процес.
However, there are so many binary options strategies that you can actually use which will allow you in maximizing the chance to profit from it without having fear of losing money on the process.

підприємств країни з проханням про раціональне використання електроенергії та максимальному зниженні її споживання в пікові періоди доби.
enterprises of the country with a request for the rational use of electric energy and the maximum reduction of consumption during peak periods of the day.

3-м триместрах при максимальному захисті).
3rd trimesters with maximum protection).

а з іншого- сприяє максимальному проникненню світла в очі після його відбиття від задніх граней,
it contributes to the maximum penetration of light into the eyes after it is reflected from the back faces,

Теорема Кьоніга в теорії графів стверджує, що мінімальне покриття вершин дводольного графу відповідає максимальному паросполученню і навпаки.
König's theorem in graph theory states that a minimum vertex cover in a bipartite graph corresponds to a maximum matching, and vice versa;