THE MAXIMUM - переклад на Українською

• максимум
• максимальний
• максимальна
• граничну
• гранично
• максимуму
• максимальну
• максимального
• максимумом

Приклади вживання The maximum Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some people are stretched to the maximum.
Є люди, схильні до максималізму.

Nominal pressure is 8 bar, and the maximum reaches 10 bar;
Номінальний тиск становить 8 бар, а максимальне досягає 10 бар;

VN-100- commodity scales with the maximum weighing limit of 100 kg.
ВН-100- товарні ваги з найбільшою межею зважування 100 кг.

That is why at the time of buying the car emotions are not at the maximum.
Саме тому в момент покупки машини емоції не на максимумі.

Your answer should be the maximum realistic.
Ваша відповідь повинна бути по максимуму реалістичним.

This makes everyone train to the maximum.
В кожному з нас жевріє потяг до абсолюту.

It must be at the maximum.
Він повинен знаходитися на максимумі.

I am for the maximum.
По натурі я максималіст.

Vanya showed us all the maximum.
Ваня нам показував все по максимуму.

We will try to do the maximum.
Постараємося зробити все по максимуму.

cook 5 minutes at the maximum.
готувати 5 хвилин на максимумі.

I seem to have hit the maximum.
Мені, здається, я тягнув на максимум.

We will try to do the maximum.
Намагатимемося зробити це по максимуму.

Therefore, it is important to know the maximum daily dose,
Тому важливо знати граничну добову дозу,

The maximum possible height for a long-term adaptation to hypoxia(from hours to dozens of hours)
Гранично можливими для тривалої адаптації(година- десятки годин) до гіпоксії вважаються

For such unidentified Users, the Service establishes the maximum total cost of operations in the amount of 80,000(eighty thousand)
Для таких неідентифікованих користувачів Сервіс встановлює граничну сумарну вартості за операціями в розмірі 80 000 (вісімдесят тисяч)

The maximum possible exclusion of conditions that provoke the onset of symptoms of the described dysfunction;
Гранично можливе виключення умов, що провокують виникнення симптоматики описуваної дисфункції;

But for achievement of the maximum cosmetic effect from the procedure, all three zones are recommended to be treated simultaneously.
Але для досягнення максимального косметичного ефекту від процедури всі три зони рекомендується обробляти одночасно.

On the basis of these recommendations, every country should not exceed the maximum permitted concentration(MPC)
На основі цих рекомендацій в кожній країні не повинна перевищуватися гранично допустима концентрація(ГДК)

The firm flow, which is the maximum that can be taken from it in a critical period due to droughts;
Твердий потік, який є максимумом, який можна витягти з нього в критичний період через посухи;