THE MAXIMUM in Croatian translation

• maksimum
• maksimalna
• najveća
• maksimalno mogućih
• najviša
• najviše
• najviši
• maksimalni
• maksimalnu
• maksimalne
• maksimuma
• najveći
• najveće
• najveću
• maksimumu
• najvišoj
• najvišu

Examples of using The maximum in English and their translations into Croatian

I'm gonna request the maximum. 25 to life.
Tražit ću najveću kaznu, 25 godina do doživotne.

which preserves the maximum of useful substances.
koja čuva maksimum korisnih tvari.

The maximum permissible total vehicle weight must not be exceeded.
Maksmalno dopuštena ukupna težina vozila se nesmije prekračiti.

The average depth is about five, and the maximum is 10 meters.
Prosječna dubina je oko pet, a maksimum je 10 metara.

The maximum working time in the reference period is 2 304 hours calculation basis.
Najdulje radno vrijeme u referentnom razdoblju iznosi 2304 sata osnovica za obračun.

I'm gonna request the maximum.- It's over.
Tražit ću najveću kaznu.-Gotovo je.

It's over. I'm gonna request the maximum.
Tražit ću najveću kaznu.-Gotovo je.

That's gonna be the maximum.
To je maximum.

The maximum daily dose is three 1.1 mg tablets.
Tri tablete od 1, 1 mg najveća su dopuštena dnevna doza.

While the card is operating, the maximum it can be replenished for 2 500 euros, of which through the ATM- 2 000 euro.
Dok kartica radi, maksimum se može nadoknaditi za 2 500 eura, od čega putem ATM- 2 000 eura.

For(a) and(c): After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair or eyelashes must not
Za(a) i(c): Nakon miješanja u oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se nanosi na trepavice ne smije prelaziti 0,

You have put away the maximum and the company plan has seen it grow at a rate of a good six percent per year.
Uložili ste maksimum, a kompanija je izračunala dobrih šest postotaka rasta godišnje.

After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 1,2% calculated as free base 1,8% as tetrahydrochloride salt.
Nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1, 2% preračunano kao slobodna baza 1, 8% kao tetrahidrokloridna sol.

I sent the second-most out of year in prison and one year supervised release. everybody so I got the maximum for my category, which was one.
Pa sam dobio maksimum za svoju kategoriju, a to je 1 godina zatvora i 1 godina uvjetne slobode ja sam drugi koji je poslao najviše.

The rating of Landhaus Salzburg Werfenweng is 10 from the maximum of 10, based on 5 real guest reviews.
Ocjena Landhaus Salzburg Werfenweng smještaja je 10 od maksimalno mogućih 10, na temelju 5 stvarnih ocjena gostiju.

So you will know exactly what the maximum allowable size should be at the table
Tako ćete znati točno što je najviša dopuštena veličina treba biti na stolu

After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 1,5%(as hydrochloride)(a)
Nakon miješanja pod oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se primjenjuje na kosu ne smije biti veća od 1, 5%(kao hidroklorid)(a)

The rating of Müller's Inn Panzió Siófok is 8.1 from the maximum of 10, based on 92 real guest reviews.
Ocjena Weinwirtshaus Klingenbach smještaja je 9.7 od maksimalno mogućih 10, na temelju 12 stvarnih ocjena gostiju.

Given that the size of the niche does not exceed usually 4 square meters, the maximum that there will be installed,
S obzirom da veličina niše ne prelazi obično 4 četvornih metara, maksimum koji će biti instaliran, tako da je ovo jedan simulator

For(a) and(b): After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair or eyelashes must not exceed 2,0%(as hydrochloride)◄.
Za(a) i(b): Nakon miješanja u oksidativnim uvjetima najveća koncentracija koja se nanosi na trepavice ne smije prelaziti 2, 0%(kao hidroklorid) ◄.